Saya paham bahwa topik yang dipilih akan melalui terjemahan mesin,
tetapi karena tidak ada penjelasan tentang proses pemilihannya, saya ingin bertanya.
Menurut saya, tujuan situs ini adalah
- Melihat berita terkait teknologi dan mendapatkan informasi baru
- Membahas pemikiran masing-masing atau topik turunan dari hal tersebut
namun
Sebagai pengguna, kadang ada berita yang ingin saya bahas, tetapi menulis postingan terasa membebani.
Kalau ada postingan yang hanya berisi satu URL seperti di HN, rasanya akan lebih mudah,
tetapi ketika melihat postingan lain di situs ini,
https://news.ycombinator.com/item?id=38952526 terasa agak memberatkan untuk diunggah hanya dengan menambahkan satu baris seperti itu.
Karena itu, saya rasa akan bagus jika ada papan terpisah untuk mengunggah hanya satu URL, atau ada kolom di GN+ untuk mendaftarkan rekomendasi seperti URL satu baris demi satu baris.
2 komentar
GeekNews pada dasarnya memungkinkan pendaftaran tulisan hanya dengan mengunggah URL dan judul saja.
Tentu saja, akan membantu jika Anda menuliskan ringkasan saat mengunggahnya, jadi saya juga berusaha melakukannya jika memungkinkan.
Berbeda dengan HN yang pengguna utamanya adalah penutur bahasa Inggris, di sini tampaknya sulit mendapatkan informasi dan berdiskusi hanya dengan URL dan judul saja.
Untuk GN+, saat ini ada masalah biaya sehingga sulit untuk membuatnya bisa didaftarkan oleh siapa saja.
Kalau memungkinkan, bagaimana jika Anda mengunggah artikelnya melalui "Pendaftaran tulisan" sambil menambahkan hasil terjemahan mesin dari DeepL atau Kagi Summarizer?