9 poin oleh beenzinozino 2024-12-31 | 11 komentar | Bagikan ke WhatsApp

Halo, saat ini saya bertanggung jawab memelihara dokumentasi resmi React berbahasa Korea (ko.react.dev) dengan nama 'Lumil'!

Sejujurnya, salah satu alasan saya menulis postingan ini juga karena ingin sedikit curhat soal pemeliharaan open source. Saya berkontribusi ke berbagai proyek open source dengan rasa bangga, dan juga membuat proyek open source pribadi, tetapi ternyata memang tidak mudah mempertahankan dorongan secara konsisten untuk pekerjaan yang tidak menghasilkan pemasukan T_T

Selama hampir 6 bulan terakhir saya nyaris sendirian memelihara dokumentasi resmi React berbahasa Korea, dan hal yang saya rasakan adalah saya berharap komunitas React di Korea bisa menjadi lebih aktif seperti di budaya komunitas luar negeri.

Awal bulan ini React v19 dirilis secara resmi, dan PR dokumentasi bahasa Inggris yang baru diperbarui pun masuk seperti banjir (repositori dokumentasi resmi React Korea, yaitu ko.react.dev, setiap minggu menerima PR pembaruan terbaru dari repositori dokumentasi resmi React berbahasa Inggris, react.dev, lalu merevisi dan memperbarui isinya sesuai perubahan tersebut). Namun karena komunitas React di Korea belum cukup aktif dan perhatian dari para kontributor masih terbatas, ada batasan dalam penerapan dan penerjemahan cepat untuk dokumentasi baru.

Saya tetap berusaha berkontribusi secara konsisten setiap kali ada waktu, tetapi karena ini adalah proyek komunitas yang bergantung pada partisipasi sukarela tanpa pemasukan, tampaknya ada kesulitan dalam menjaga pemeliharaan tetap berjalan lancar.

Karena alasan inilah saya berharap lebih banyak orang memberi perhatian pada React, dan lebih luas lagi pada komunitas open source.

Kalau mencari komunitas React di dalam negeri, kanal React di Facebook tampaknya hampir menjadi satu-satunya tempat, tetapi kebanyakan digunakan untuk tujuan promosi terkait React atau pengembangan web, dan budaya komunitas untuk tanya jawab atau bertukar pendapat antara berbagai orang sepertinya belum terlalu berkembang.

Jika melihat repositori dokumentasi resmi React Korea, ada kanal Discord yang tertulis di README.md serta ruang diskusi di GitHub, dan saya berharap tempat-tempat itu bisa menjadi ruang yang aktif bagi semua orang, mulai dari yang baru mulai belajar hingga yang sudah lama berkecimpung.

Kalau melihat GitHub Discussions dari proyek open source luar negeri, cukup sering kita bisa melihat banyak orang berkumpul dan saling bertukar pendapat. Secara pribadi, saya berharap ruang seperti itu juga ada dan hidup di dalam negeri.


Tambahan, penerapan dokumentasi resmi React v19 dijadwalkan selesai minggu ini! (Saat ini juga masih terus dikerjakan, tetapi memang cukup memakan waktu.)

Selain itu, bagi yang tertarik berkontribusi pada dokumentasi resmi React Korea, silakan tinggalkan issue di https://github.com/reactjs/ko.react.dev atau kirim PR, karena itu akan sangat membantu komunitas React.


Semoga kalian semua menikmati akhir tahun dan liburan tahun baru!

11 komentar

 
terrorboy 2025-01-01

Saya berharap komunitas React di Korea bisa menjadi lebih aktif.

Sepertinya untuk React, obrolan terbuka KakaoTalk yang lebih aktif.

 
beenzinozino 2025-01-02

Saya belum kepikiran soal open chat KakaoTalk, sepertinya saya harus ikut sekali~ terima kasih

 
smboy86 2024-12-31

Saya berharap komunitas React di Korea bisa menjadi lebih aktif.

Apakah di dalam negeri ada komunitas pengembang yang aktif berdasarkan bahasa, library, atau framework seperti ini? Sebagai orang yang terutama menangani React, saya bahkan belum berani berpikir untuk berkontribusi,
jadi saya bertanya karena tidak tahu bagaimana cara untuk ikut berpartisipasi.

 
smboy86 2024-12-31

Saya hampir lupa,
terima kasih sebesar-besarnya atas kontribusinya.
Selamat Tahun Baru.

 
beenzinozino 2024-12-31

Sejujurnya saya juga sudah banyak mencari komunitas pengembang React, tetapi saya pun belum menemukan komunitas yang sangat aktif seperti reddit di luar negeriT_T Semoga tempat seperti ini bisa makin banyak.


Jika Anda sudah terbiasa menggunakan GitHub, Anda bisa masuk ke https://github.com/reactjs/ko.react.dev; mulai dari hal sederhana seperti issue atau pull request terkait typo, melangkah lebih jauh dengan membantu penerjemahan, dan terakhir akan sangat bagus juga jika Anda bisa membantu pengelolaan repositori!

Sebenarnya, kontribusi itu sulit hanya di awal; kalau sudah sering dilakukan, itu sama sekali bukan hal yang sulit, jadi menurut saya Anda patut mencobanya.


Terima kasih! Selamat Tahun Baru, dan semoga Anda menjalani tahun yang luar biasa~

 
keenager 2024-12-31

Sebagai seseorang yang menekuni belajar mandiri secara konsisten murni sebagai hobi sambil memiliki pekerjaan utama yang tidak terkait dengan pengembangan, saya sangat banyak terbantu berkat open source dan kontribusi. Saya masih banyak kekurangan, tetapi jika ke depannya situasi memungkinkan, saya ingin ikut membantu meski hanya sedikit.
Selamat Tahun Baru dan tetap semangat!

 
beenzinozino 2024-12-31

Terima kasih atas kata-kata baiknya! Selamat Tahun Baru~~

 
thkimdev 2024-12-31

Terima kasih atas kerja keras Anda~!
Saya tertarik dan mencoba masuk ke kanal Discord yang ada di README, tetapi sepertinya tautannya sudah kedaluwarsa karena muncul invite invalid! Apakah Anda bisa membagikan tautan Discord-nya?

 
beenzinozino 2024-12-31

https://discord.com/invite/YXdTyCh5KF ya!

Mungkin Anda sudah login ke Discord? Saya juga mengalami error tersebut kalau belum login T_T

 
thkimdev 2024-12-31

Oh, sekarang sudah bisa.
Saat dibuka di browser yang logout, ini berfungsi, jadi sepertinya ada masalah pada login saya.
Terima kasih

 
beenzinozino 2024-12-31

Syukurlah! Hehe, selamat tahun baru ya~