Kru Artemis II mengamati sisi jauh Bulan untuk pertama kalinya

• Kru misi Artemis II NASA mencatat momen bersejarah dengan mengamati langsung sisi jauh Bulan untuk pertama kalinya dalam sejarah manusia
• Pengamatan dilakukan saat penerbangan menggunakan wahana antariksa Orion yang mengitari sisi jauh Bulan lalu kembali ke Bumi
• Anggota kru Christina Koch mengatakan, “Ini bukan Bulan yang saya kenal,” untuk menggambarkan bahwa sisi jauh Bulan berbeda dari tampilan yang selama ini dikenal
• Tim memotret cekungan Orientale (Orientale basin) dan membagikannya, sementara NASA menyatakan ini adalah pertama kalinya seluruh cekungan tersebut diamati dengan mata manusia
• Pengamatan yang dilakukan dari jarak sekitar 180.000 mil (289.681 km) dari Bumi ini dinilai sebagai tonggak penting dalam program eksplorasi Bulan Artemis

---

Kru Artemis II mengamati sisi jauh Bulan untuk pertama kalinya

• Kru misi Artemis II NASA mengamati langsung sisi jauh Bulan untuk pertama kalinya dalam sejarah manusia
  • Misi ini dijalankan dengan rencana penerbangan menggunakan wahana antariksa Orion untuk mengitari sisi jauh Bulan lalu kembali ke Bumi
  • Kru terdiri dari Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch dari NASA, serta Jeremy Hansen dari Badan Antariksa Kanada
• Christina Koch mengatakan, “Rasanya ini bukan Bulan yang saya kenal,” untuk menggambarkan bahwa sisi jauh Bulan berbeda dari pengalaman visual yang selama ini dikenal
• Para kru merilis foto cekungan Orientale (Orientale basin) di Bulan, dan NASA mengumumkan bahwa “ini adalah pertama kalinya seluruh cekungan tersebut diamati dengan mata manusia”
• Sabtu pukul 23.00 waktu Inggris, menurut dasbor online NASA, wahana Orion berada pada posisi lebih dari 180.000 mil (sekitar 289.681 km) dari Bumi
• Pengamatan ini merupakan tonggak penting dalam program eksplorasi Bulan Artemis, yang menunjukkan kemajuan menuju dimulainya kembali eksplorasi Bulan berawak oleh manusia

[GN⁺]

Komentar Hacker News

• Cukup menyedihkan bahwa bahkan di tempat yang disebut komunitas teknologi seperti ini pun, hampir mustahil membicarakan topik seperti ini tanpa perdebatan politik atau reaksi negatif

  • Daripada mengarahkan panah ke orang-orang, kita seharusnya memperhatikan pihak-pihak yang diuntungkan dengan mendorong perpecahan dan distraksi seperti ini
    HN dulu punya lebih banyak kelonggaran, pada masa sebelum setiap efisiensi diperas habis seperti sekarang
  • Justru kalau melihat situasi politik saat ini, rasanya akan lebih menyedihkan bila mengabaikan atau memalingkan muka dari konteks yang mengelilingi pencapaian ini
  • Melihat komentar yang mengkritik komentar lain berada di bagian atas membuat terasa sulit untuk menghindari siklus kenegatifan dalam wacana internet
    Saya juga tahu komentar ini sendiri tidak positif, tetapi masalahnya memang begitulah negatifitas menular
  • Saya melihat sekilas 10 komentar teratas, dan tidak terlalu negatif
    Malah karena tempat ini adalah kumpulan orang teknologi yang berpikir kritis, reaksi seperti itu mungkin wajar
  • Kalau ingin menciptakan suasana positif, itu memang harus dibina secara kultural
    Tidak ada sistem yang otomatis menjadi begitu, jadi setiap penulis perlu dengan sengaja mendorong percakapan yang positif

• Menarik bahwa kebanyakan orang bereaksi dengan semacam “ya, mungkin begitu”
  Manusia melihat sisi jauh Bulan dengan mata telanjang bukanlah kejadian sehari-hari, dan tetap mengharukan melihat reaksi orang-orang yang benar-benar berada di sana

  • Dari sudut pandang seseorang yang sejak kecil terpikat pada program antariksa, terasa pahit bahwa kegembiraan terhadap Artemis II ternoda oleh kepentingan politik dan kesejahteraan korporat
    Proyek saat ini terasa lebih seperti produk politik, sampai-sampai layak disebut 'Senate Launch System' daripada eksplorasi yang sesungguhnya
  • Menarik melihat komentar-komentar teratas yang mengatakan bahwa “orang-orang tidak cukup terkesan”
    Saya juga menganggap ini keren, tetapi tampaknya terlalu banyak hal terjadi di dunia sekarang
    Ini zaman ketika sulit merasa takjub secara murni seperti dulu
  • Kita mendarat di Bulan 55 tahun lalu, tetapi sekarang hanya melakukan flyby sederhana dengan teknologi mesin berusia 35 tahun, dan itu terasa disayangkan
    Rasanya kita seharusnya sudah melangkah lebih jauh
  • Secara pribadi saya tidak tertarik pada video reaksi
    Foto yang diambil wahana menurut saya sudah cukup
  • Sebenarnya ini bukan pertama kalinya manusia melihat sisi jauh Bulan
    Ronald Evans dari Apollo 17 juga melihatnya saat mengorbit Bulan 75 kali
    Satu-satunya pembeda misi ini hanyalah sekadar ‘melihatnya’

• Disayangkan ada terlalu banyak sinisme dan reaksi negatif terhadap misi ini
  Meski tidak sempurna, ini tetap hal yang menggembirakan

  • Tetapi untuk acara kali ini, dokumentasinya sangat buruk
    Katanya “video pertama sisi jauh Bulan”, tetapi yang ada ternyata hanya video dari dalam pesawat, jadi mengecewakan
    Situs NASA juga jauh lebih monoton daripada dulu, dan keterbukaan data menurun
  • Orang-orang yang negatif juga perlu tahu bahwa umat manusia sebentar lagi akan membangun permukiman permanen di Bulan
    Itu benar-benar hal yang mengasyikkan
  • Kebanyakan orang sebenarnya positif, tetapi di online orang yang membagikan keluhan lebih menonjol
    Kita tidak boleh melupakan realitas yang terdistorsi oleh media sosial

• Cukup menyenangkan melacak misi ini dengan alat visualisasi NASA Eyes on the Solar System

  • Dari sini terasa betapa kosongnya ruang angkasa
  • Mengejutkan bahwa ini berjalan mulus bahkan di iPad Air berusia 5 tahun

• Saya bingung setelah melihat laporan BBC
  Saya tidak paham bagaimana mereka bisa dibilang sedang melihat sisi jauh Bulan padahal belum berputar ke belakang Bulan

  • Jika melihat pelacak ini, mereka sudah melihat Bulan dari sudut yang tidak terlihat dari Bumi
  • Seperti memegang bola di tangan lalu mengubah sudutnya, itu belum sepenuhnya sisi jauh, tetapi mereka sedang melihat sebagian darinya dari sudut pandang baru
  • Bahkan Christina Koch dari NASA mengatakan bahwa “bagian gelap Bulan tidak berada di posisi yang biasa”
    Artinya, yang mereka lihat bukan sisi jauh sepenuhnya, melainkan sebagian area yang tidak bisa dilihat dari Bumi
  • Mereka sudah menyelesaikan trans-lunar injection (TLI) 3 hari lalu, jadi lintasan keseluruhannya sudah terbentuk
  • 'Sisi gelap' Bulan sebenarnya sering terkena sinar matahari, tetapi disebut begitu karena tidak terlihat dari Bumi

• Untuk referensi, saya membagikan pelacak misi Artemis

  • Namun situs itu menggunakan CPU secara berlebihan
    Sebagai gantinya, halaman resmi NASA jauh lebih efisien
  • Ada juga reaksi bercanda seperti, “Perjalanan pesawat 10 hari? Saya lewat”

• Melihat umat manusia menjelajah dalam wujud terbaiknya seperti ini membuat saya meneteskan air mata

  • Saya juga merasakan hal yang sama
    Ada banyak hal sulit di dunia, tetapi pada akhirnya kebanyakan orang pada dasarnya baik

• Foto Bulan terbaru dari NASA dipublikasikan di sini
  Galeri video dan foto bisa dilihat di sini

  • Agak mengejutkan bahwa foto-fotonya tidak bisa digeser dengan tombol panah keyboard
  • Ada juga lelucon seperti, “Mungkin Elon akan memasang papan iklan neon di Bulan supaya tidak terlalu abu-abu?”

• Menarik bahwa NASA mengoperasikan Artemis II dengan sangat hati-hati
  Semua hal seperti perhitungan risiko, desain lintasan, dan pemeriksaan orbit Bumi tinggi dilakukan dengan sangat cermat
  Secara pribadi saya berharap ada upaya yang sedikit lebih berani

  • Tetapi ada juga yang menunjukkan bahwa ini sebenarnya sudah cukup berisiko
    Tulisan terkait: Artemis II is not safe to fly
  • Orion kekurangan gaya dorong yang dibutuhkan untuk masuk orbit rendah Bulan (deltaV), sehingga tidak bisa tinggal lama
    Starship mungkin lebih cocok untuk misi masa depan
  • Karena persaingan era Perang Dingin sudah tidak ada lagi, tampaknya tidak ada alasan untuk mengambil risiko sebesar itu
  • Tampaknya ada juga yang melewatkan diskusi HN berjudul Artemis 2 is not safe to fly

• Saya tidak mengerti kenapa kamera luarnya memiliki kualitas gambar yang sangat buruk
  Saya juga jadi berpikir, jangan-jangan saya yang salah paham