File sumber musik Martin Galway untuk game Commodore 64 era 1980-an

• Membuka file sumber musik game Commodore 64 era 1980-an sehingga implementasi internal pemutar musik saat itu dan cara kerjanya bisa diperiksa langsung
• File sumber dapat dimanfaatkan untuk dirakit ulang, dimodifikasi, dan membuat musik baru, serta meminta agar kredit untuk Martin Galway dicantumkan saat digunakan
• Kepemilikan hak cipta atas musik dan kode pemrograman tersebut saat ini berada pada Martin Galway; ia bukan pemiliknya saat karya-karya itu dibuat pada 1980-an, dan kemudian memperoleh hak tersebut dari Infogrames
• Pemutar generasi pertama digunakan di Wizball dan berbasis pada desain yang dipakai dari 1984 hingga pertengahan 1987, sementara pemutar generasi kedua ditulis untuk Athena dan kemudian juga digunakan di Times Of Lore serta Insects In Space
• Melampaui sekadar menikmati musik game klasik, ini memungkinkan analisis dan penggunaan ulang sehingga teknik produksi saat itu bisa dipahami dan dikembangkan secara langsung

---

Gambaran proyek

• Membuka file sumber musik game Commodore 64 era 1980-an sehingga pemutar musik saat itu dan cara kerjanya dapat dibaca serta dianalisis langsung
• File sumber dapat digunakan untuk dirakit ulang, dimodifikasi, dan membuat musik baru, serta secara eksplisit meminta agar Martin Galway sebagai kreator asli diberi kredit
• Saat ini kepemilikan hak cipta atas musik dan kode pemrograman ini berada pada Martin Galway; pada saat pembuatannya di era 1980-an ia bukan pemiliknya, dan kemudian memperoleh hak tersebut dari Infogrames

Pembagian generasi pemutar

• Pemutar generasi pertama digunakan dalam "Wizball", dan berbasis pada desain yang dipakai dari 1984 hingga pertengahan 1987
• Pemutar generasi kedua pertama kali digunakan dalam "Athena" dan ditulis untuk game tersebut
• Setelah itu, pemutar generasi kedua juga terus digunakan pada game seperti Times Of Lore dan Insects In Space

Mengapa ini penting

• Memungkinkan kita melihat implementasi internal pemutar musik C64 saat itu dan alur kerja nyatanya langsung dari sumber asli
• Tidak berhenti pada sekadar mendengarkan, tetapi juga memungkinkan analisis dan penggunaan ulang, sehingga teknik pembuatan musik game klasik dapat dipahami dan dikembangkan secara langsung

[GN⁺]

Komentar Hacker News

• Tune Wizball bisa didengar di sini
  https://deepsid.chordian.net/?file=/MUSICIANS/G/Galway_Martin/Wizball.sid&subtune=4

  subtune bisa diganti dengan panah kecil atas/bawah

  • Bagus. Dulu saya benar-benar suka tune Short Circuit, sampai pernah mengintip kodenya lewat cartridge monitor
    untuk mencoba mengekstraknya ke standalone player shell buatan saya. Mungkin memang berhasil juga

    Senang rasanya sekarang bisa memeriksa alamat dan makna yang 40 tahun lalu cuma bisa ditebak dari sumbernya

    Sebagai catatan, itu juga ada di Short_circuit.sid pada player yang ditautkan. Terima kasih

  • Keren. Saya masih ingat jelas sekitar 35 tahun lalu melakukan ini bersama ayah saya

• Di file ini https://github.com/MartinGalway/C64_music/blob/main/ocean_assembler_directives.txt

  DSP kemungkinan besar berarti displacement. Dipakai bersama ORG,
  jadi ketika ORG menentukan lokasi memori tempat kode akan dijalankan, DSP tampaknya menggeser kode lebih jauh di memori
  dengan asumsi bahwa saat dijalankan nanti kode itu akan dipindahkan kembali ke alamat ORG

  DFC tampaknya seperti DFM, tetapi merupakan directive yang menghasilkan PETSCII alih-alih ASCII

• Ini keren sekali. Waktu kecil saya benar-benar suka musik C64 Galway, terutama Wizball dan Parallax, dan sering mendengarkannya
  Saya juga ingat pernah mencoba menulis player sendiri dalam assembly, dan tentu saja itu berakhir sebagai satu lagi proyek yang tidak pernah selesai

  • Memang luar biasa. Bukan cuma Galway, musik pada masa itu secara umum juga begitu

    Saat masa COVID, nasib saya anehnya sedang sial sehingga saya terpisah dari istri dan anak di negara lain selama 2,5 bulan,
    dan kebetulan saya jadi tinggal sendirian di rumah tempat saya dibesarkan. Dari loteng saya mengambil C128 lama,
    menonton YouTube, membersihkannya, membersihkan disk drive, memberi sedikit oli, lalu mencoba lagi disk-disk lama saya

    Commando masih bisa dimuat, dan saya sering membiarkan musik Rob Hubbard di layar intro diputar berjam-jam sambil mengerjakan hal lain

    Saya sendiri tidak pernah membuat lagu SID atau mod-player, tetapi para tetangga saya membuat Amiga mod player
    untuk Atari ST. Suaranya memang berbeda dan cukup memakan CPU, tetapi pemutaran 4 kanal benar-benar berhasil

    Belakangan ini saya melempar file DOS .ASM lama ke Sonnet 4.6 agar bisa dikompilasi lagi,
    dan setelah mengenal alat seperti UASM akhirnya saya berhasil membangunnya juga

    Jadi saya merasa mungkin file C64 assembly seperti ini juga bisa diperlakukan dengan cara yang sama.
    Sepertinya saya bisa menanyakan ke LLM cara mengompilasikannya dan memutarnya di emulator,
    tetapi akan bagus kalau ada panduan singkat tentang dari mana sebaiknya mulai

    TL;DR versi lama untuk .ASM DOS kurang lebih adalah "kompilasi dengan UASM gratis dan jalankan di DOSBox"

• Saya penasaran apakah ada yang pernah memindahkan ini ke Tidal Cycles atau Strudel JS
  maksudnya menerjemahkannya ke bentuk pattern performance berbasis notasi

  Menurut AI, terjemahannya memang sulit tetapi tetap memungkinkan
  https://claude.ai/share/65c16d60-5d27-496b-96a7-40959e95ac62

  Ada juga terjemahan AI untuk sebagian not yang diklaim Claude sebagai melodi utama
  https://strudel.cc/#Ci8vIFdpemJhbGwgIklucHV0IE5hbWUiIC0gbWFpbiBtZWxvZHkgKGNoYW5uZWwgMCkKLy8gT3JpZ2luYWw6IE1hcnRpbiBHYWx3YXksIDE5ODcuIE5vdGUgaW5kaWNlcyBmcm9tIEM2NCBTSUQgYXNtCi8vIHRyYW5zbGF0ZWQgYXMgTUlESSA9IGluZGV4ICsgMTIuCgpzZXRjcHMoMTQwLzYwLzQpCgokOiBub3RlKGA8CiAgW2E0IH4gfiBhNF0gW2c0IH4gfiBnNF0gW2YjNCB%2BIH4gfl0KICBbfiB%2BIH4gYjRdIFtiNCBiNCBiNCB%2BXSBbYjQgfiBiNCB%2BXQogIFtkNSBkNSBkNSBkNV0gW2Q1IGQ1IGY1IGQ1XSBbYzUgZDUgYzUgZzRdCiAgW2E0IH4gfiBhNF0gW2c0IGc0IH4gfl0gW2YjNCB%2BIGE0IH5dCiAgW2c0IH4gfiB%2BXQo%2BYCkKICAucygic3F1YXJlIikKICAuYXR0YWNrKC4wMDUpLmRlY2F5KC4wOCkuc3VzdGFpbiguNCkucmVsZWFzZSguMSkKICAubHBmKDIyMDApLmxwcSgzKQogIC5nYWluKC42KQoKLy8gQ2hhbm5lbCAxOiB0aGUgaGlnaCBCNSBjaGltZSB0aGF0IHB1bmN0dWF0ZXMgdGhyb3VnaG91dAokOiBub3RlKCJiNSB%2BIH4gfiB%2BIH4gYjUgfiIuZmFzdCgyKSkKICAucygidHJpYW5nbGUiKQogIC5hdHRhY2soLjAwMSkuZGVjYXkoLjA0KS5zdXN0YWluKDApLnJlbGVhc2UoLjA1KQogIC5nYWluKC4zKQoKLy8gQ2hhbm5lbCAyOiBiYXNzIGxpbmUgLSByb290IG1vdGlvbiBEIC0gQSAtIEcgLSBECiQ6IG5vdGUoIjxkMyBhMiBnMiBkMz4iKQogIC5zKCJzYXd0b290aCIpCiAgLmxwZig4MDApLmxwcSgyKQogIC5hdHRhY2soLjAwNSkuZGVjYXkoLjIpLnN1c3RhaW4oLjYpLnJlbGVhc2UoLjEpCiAgLmdhaW4oLjUpCg%3D%3D

  Dan tema aslinya sendiri benar-benar luar biasa dan sangat layak didengarkan
  https://youtu.be/sFYzjU-C3mA

  • Saya akhirnya memang harus mencobanya sendiri

    Claude agak curang, karena dia mengenali file itu, lalu mengunduh psid dari web
    dan mencari wasm sid player, lalu malah membuat situs web di atasnya
    https://claude.ai/public/artifacts/df6cdcae-08dc-452b-ba19-ffae2d6546f6
    https://claude.ai/share/4dd36c16-bc62-445a-b423-ad4637f06432

    GPT-5.5 membuat banyak skrip Python untuk mengekstrak data musik.
    Implementasi Strudel-nya gagal, tetapi kemudian saya memintanya membuat situs web
    https://ubiquitous-vacherin-8e7993.netlify.app/

    Yang ini adalah hasil menerjemahkan musik ke JavaScript berdasarkan source assembler

    Keduanya cukup mengesankan, hanya memang perlu beberapa iterasi revisi

  • Sayangnya, itu sama sekali tidak terdengar seperti track Wizball maupun Game Over

• Tune Green Beret dan Rambo: First Blood Part 2 masih terdengar mencengangkan sampai sekarang, Martin nyaris seperti penyihir

• Fakta bahwa Martin Galway merilis ini ke publik benar-benar patut diapresiasi
  Saya berharap hal seperti ini jadi lebih umum, dan semoga para penulis juga bisa menuntut
  jangka waktu hak cipta yang lebih pendek saat menandatangani kontrak dengan penerbit

  Tentu saja saya tidak tahu pasti seberapa besar penghasilan penulis buku setelah 10, 20, atau 30 tahun.
  Ada kasus seperti badan pengelola warisan JRR Tolkien atau K.K. Rowling yang masih menghasilkan banyak uang,
  tetapi untuk penulis yang kurang terkenal, strategi seperti itu mungkin cukup masuk akal

  • JRR Tolkien masih menghasilkan uang berkat hak cipta, tetapi sayangnya sekarang dia tidak bisa lagi menulis buku
    dan itu dengan sangat baik menunjukkan absurditas hukum hak cipta saat ini

• Saya sudah mendengarkan slayradio secara putus-putus selama lebih dari 10 tahun
  https://slayradio.org

  • Saya berharap ada yang menyebut slayradio secara khusus. Komunitasnya benar-benar luar biasa,
    dan saya juga sudah mendengarkan dan mengobrol dengan mereka selama puluhan tahun

• Rasanya nostalgia sekali. Saya benar-benar menyukai Galway dan Hubbard
  Mereka melakukan begitu banyak hal menarik di bawah keterbatasan seperti itu, dan sampai sekarang pun masih enak didengar

  • Saya tumbuh lebih banyak mengenal nama besar Hubbard,
    tetapi waktu kecil saya juga memainkan Arkanoid dalam jumlah yang tidak masuk akal

• Saya tidak cukup tua untuk mengalami komputasi era itu secara langsung, tetapi saya tahu Cosmic Bakery itu luar biasa

• Karena file source ini melebihi kapasitas RAM C64,
  saya rasa musiknya kemungkinan besar tidak awalnya dikembangkan dalam bentuk file source seperti ini

  • Saya tidak tahu soal Ocean, tetapi banyak perusahaan memakai Tatung Einstein sebagai platform pengembangan, dan
    mesin itu juga berada di kisaran 64KiB. Meski begitu, saya rasa perangkat lunak yang dipakai untuk membangun alat-alat semacam ini
    tetap bisa menangani file source yang lebih besar daripada yang muat sekaligus di memori mesin

    Sekitar masa rilis Wizball, mungkin mereka sudah beralih ke Atari ST, IBM kompatibel, atau Amiga,
    tetapi membuat musik dalam bentuk file source sendiri adalah hal yang umum

  • Bukan begitu, tetapi beberapa assembler populer yang berjalan di C64
    memakai teks yang ditokenisasi, sehingga cukup banyak isi bisa dijejalkan ke dalam RAM