Wordle Bahasa Korea
(plan9.kr)Saya membuat versi bahasa Korea sebagai fork dari wordle open source.
Saya melihat beberapa versi bahasa Korea lain, tetapi kebanyakan mengharuskan penggunaan jamo yang diurai. Jadi sambil belajar dari kode klon berbasis React, saya mengimplementasikan agar ketika menuliskan kata bahasa Korea yang sudah tergabung, konsonan dan vokalnya dipisahkan lalu dibandingkan dengan jawaban.
Awalnya terasa sulit, jadi saya sempat mempertimbangkan memberi petunjuk huruf awal. Namun setelah saya dan istri saya mencobanya berdua, ternyata masih cukup bisa dimainkan, jadi saya memutuskan untuk menguranginya menjadi 3 suku kata dan menampilkan penanda bergaya number baseball pada kolom input dan keyboard.
Karena versi klonnya sudah sangat bagus, mengubahnya menjadi versi bahasa Korea bisa dilakukan dengan cepat. Ini pengalaman yang menyenangkan.
8 komentar
Wordle Bahasa Korea 32 3/6
https://plan9.kr/wordle/
🟨⬜🟨
🟨🟨⬜
🟩🟩🟩
Sepertinya akan bagus juga jika ada fungsi untuk mencegah memasukkan kata yang tidak ada di kamus.
Saya rasa mungkin ada cara akal-akalan untuk memasukkan sebanyak mungkin jamo di awal demi mendapatkan petunjuk huruf, hehe
ex) dakaemaeok, chwakkiphwit ...
Ini juga bagian yang saya pikirkan sejak awal.
Wordle orisinal tampaknya memakai cara dengan menaruh sekitar 10 ribu kata di situs web lalu memeriksanya.
Dalam bahasa Korea, bahkan jika dibatasi hanya pada kata 3 suku kata, tetap ada lebih dari 60 ribu kata yang dipakai dalam keseharian, jadi cukup membebani jika dimasukkan ke situs statis.
Lalu, meskipun mencoba mengenali sebanyak mungkin jamo dengan memanfaatkan batchim ganda, pada akhirnya jamo yang sering dipakai itu-itu saja,
jadi saya menilai itu tidak akan terlalu membantu dalam memecahkan soal.
Sebaliknya, mungkin justru lebih baik mempersempit rentang jawaban dengan batchim tunggal.
(Saya belum meninjaunya secara statistik.)
Dan karena juga tidak ada leaderboard online, saya pikir tidak masalah jika dibuat ringan dengan nuansa seperti bermain angka bisbol.
Wordle bahasa Korea 31 4/6
https://plan9.kr/wordle/
🟨🟨🟨
🟨🟨🟨
🟩🟨🟨
🟩🟩🟩
Setelah dicoba, ternyata seru juga, hehe. Terasa jelas bahwa Hangul memang sangat berbeda dari bahasa Inggris, dan tata letak keyboard-nya memberi jauh lebih banyak petunjuk dibandingkan keyboard alfabet Latin. Rasanya tanpa petunjuk dari keyboard itu, tingkat kesulitannya akan jadi sampai-sampai hampir mustahil diselesaikan. Menurut saya idenya sangat bagus.
Wordle bahasa Korea 31 4/6
https://plan9.kr/wordle/
🟨⬜⬜
🟨⬜🟨
🟩🟨🟨
🟩🟩🟩
Wah, ini benar-benar sulit T_T
Waduh.. pakai bahasa Korea jadi terlalu sulit ya.
Saat membuatnya, saya jadi memikirkan juga perbedaan antara kata-kata bahasa Inggris dan kata-kata bahasa Korea. Mungkin dengan memanfaatkan frekuensi konsonan dan vokal, game ini akan semakin mudah dipecahkan seiring waktu.