1. Memahami pasar
- Identifikasi pasar mana yang memiliki potensi
- Dari situ, pahami pasar yang akan dilayani di masa depan, dan jangan sampai melewatkan pasar dengan permintaan pencarian tinggi atau persaingan pencarian yang rendah
2. Memahami persyaratan teknis
- Gunakan URL terpisah untuk tiap pasar
- Tentukan struktur URL: ccTLD vs. subfolder vs. subdomain vs. parameter
- ccTLD: .co.uk .fr .co.kr
- Kelebihan: negara target jelas. Waktu muat halaman bisa ditingkatkan dengan menggunakan hosting lokal
- Kekurangan: biaya meningkat (membeli domain untuk tiap negara). Sulit mengelola banyak domain. URL juga tidak selalu menunjukkan bahasa (.ca bisa berarti bahasa Inggris atau Prancis)
- Subfolder: /gb /us /fr /kr
- Kelebihan: pengaturan sederhana. Nama per negara bisa dikustomisasi (/germany). Mudah untuk pelacakan dan pembuatan laporan
- Kekurangan: pengguna mungkin tidak terbiasa dengan struktur URL ini
- Subdomain: gb.example.com kr.example.com
- Kelebihan: bisa menggunakan hosting lokal. Penamaan bisa dikustomisasi (france.example.com)
- Kekurangan: sulit mengelola banyak domain. Pengguna mungkin tidak terbiasa dengan struktur URL ini
- URL parameter: /?gl=fr /?gl=KR
- Harus dihindari dalam kondisi apa pun. Tidak ramah pengguna, dan juga membingungkan bot
- Pertimbangkan untuk membuat beberapa halaman bahasa untuk tiap negara
- Apakah cukup membuat halaman per bahasa saja?
- Google memang memberi panduan seperti itu
- Namun untuk beberapa konten, belum tentu demikian. Disarankan melakukan riset pencarian kata kunci
- Jika sumber daya terbatas, pendekatan ini cukup baik untuk memulai
- Terapkan CDN
3. Riset kata kunci untuk pasar yang dipilih
- Bahkan jika hanya memakai satu bahasa, riset tetap diperlukan. Volume pencarian berbeda-beda di tiap negara
- Hindari alat terjemahan otomatis. Jika terpaksa digunakan demi biaya, tetap harus berhati-hati
4. Lokalkan copy dan optimalkan landing page
- Nuansa dan istilah berbeda di tiap wilayah, jadi pelokalan itu wajib
- Mata uang/zona waktu/nomor telepon/alamat kantor dan sebagainya juga harus semuanya dilokalkan
5. Periksa tautan internal
- Pastikan tiap versi tertaut dengan benar ke halaman internal yang sesuai
- Tambahkan menu navigasi yang memungkinkan perpindahan antarversi
6. Pastikan Google menyajikan versi yang tepat
- Penerapan
hreflang wajib
- Hindari geo-redirection
7. Bangun profil backlink di masing-masing negara target
- Terlepas dari seberapa kuat kehadiran di pasar domestik, membangun backlink di tiap wilayah tetap wajib
Belum ada komentar.