GN⁺ - Lihat berita terbaru yang diringkas AI

GN⁺ adalah layanan di GeekNews yang menyediakan "berita terbaru yang diringkas AI".

Saya membaca cukup banyak newsletter dan blog teknologi untuk mengunggah artikel ke GeekNews. Namun, karena ada keterbatasan waktu untuk merangkum semuanya, akhirnya saya hanya membagikan sebagian di GeekNews. Karena itu, agar selain berita yang diunggah pengguna, lebih banyak berita juga bisa dilihat, saya menyusun sistem agar berbagai berita terbaru diringkas/diterjemahkan menggunakan LLM lalu didaftarkan.

• Anda bisa melihatnya melalui menu GN+ di bagian atas.
• Saat ini hanya tersedia di situs web. Jika ada tulisan yang dirasa benar-benar perlu dibagikan, moderator akan meninjau isinya dan melakukan penyuntingan tambahan, lalu menerbitkannya ulang sebagai berita sehingga dibagikan juga di halaman depan dan Slack, dll.

Ini bukan sekadar kumpulan terjemahan mesin, melainkan akan saya kembangkan menjadi sebuah kanal agar Anda bisa mengakses lebih banyak informasi dengan lebih cepat dengan menggabungkan berbagai teknologi.

Cerita teknis

• Saat ini pemrosesan dilakukan menggunakan GPT-3.5 API. Saya sudah cukup lama mengajukan agar GPT-4 dibuka, tetapi sampai sekarang masih belum dibukakan. Karena GPT-4 menghasilkan hasil yang lebih baik, kualitasnya tampaknya akan meningkat setelah diaktifkan.
• Penerjemahan juga dilakukan melalui GPT. Saya sempat mempertimbangkan memakai DeepL, tetapi saat ini pembayaran dari dalam negeri belum memungkinkan, dan di GPT format kalimat hasil terjemahan juga bisa diatur sampai tingkat tertentu, jadi rasanya cukup baik.
• Sumber berita utamanya berasal dari Hacker News serta newsletter dan blog yang biasa saya baca, sambil terus menambahkan berbagai jalur lainnya.
• Untuk berita yang diambil dari Hacker News, bagian komentar juga diekstrak lalu diringkas.