- Setelah mug kopi yang dipakai setiap hari selama 10 tahun pecah pada Februari 2024, mug itu diperbaiki dengan kintsugi tradisional Jepang selama sekitar 4 bulan hingga bisa digunakan kembali
- Metodenya adalah merekatkan dan menambal keramik yang pecah dengan pernis Urushi, serbuk kayu, abrasif, adonan tepung, dan bahan lain, lalu menonjolkan bekas perbaikan dengan serbuk emas
- Epoksi modern mungkin lebih cepat dan lebih kuat, tetapi karena keamanan pangan untuk mug yang diisi kopi panas tidak pasti, dipilihlah kit tradisional
- Proses sebenarnya dilakukan berurutan: perekatan dengan mugi urushi, perbaikan dengan kokuso dan sabi urushi, pelapisan pernis hitam berulang, lalu finishing serbuk emas di atas bengal red urushi; suhu, kelembapan, dan waktu pengerasan terus menjadi variabel
- Amplas tidak banyak berpengaruh pada keramik mengilap, dan kesalahan penyelarasan kecil, kontaminasi minyak, sapuan kuas, serta waktu penaburan serbuk emas sangat menentukan hasil, sehingga dibutuhkan keterampilan sekaligus kesabaran
Mug yang pecah dan pilihan kintsugi
- Mug ini adalah benda yang menemani masa kuliah, masa startup, dan awal karier, serta dipakai setiap hari selama sekitar 10 tahun
- Pada awal Februari 2024, mug jatuh dari meja dapur; saat mencoba menahannya dengan kaki, mug justru tertendang ke dinding dan hancur berkeping-keping
- Rekan-rekan menyarankan teknik perbaikan tradisional Jepang, kintsugi, dan sekitar 4 bulan kemudian mug berhasil dipulihkan hingga bisa digunakan kembali
Cara dasar kintsugi
- Kintsugi adalah kerajinan tradisional Jepang untuk memperbaiki keramik yang pecah
- Retakan dan bagian yang hilang dipulihkan dengan mencampurkan bahan seperti serbuk kayu, abrasif, dan adonan tepung ke dalam pernis Urushi alami
- Pada lapisan pernis terakhir, serbuk emas atau serbuk perak ditaburkan untuk sengaja menonjolkan sambungan yang diperbaiki
- Alih-alih menyembunyikan cacat, teknik ini memperlihatkan kekurangan dan sejarah benda, serta terhubung dengan estetika tradisional Jepang yang merayakan ketidaksempurnaan
Alasan memilih Urushi tradisional, bukan epoksi
- Sebagian penghobi memakai epoksi modern sebagai pengganti pernis Urushi tradisional
- Epoksi mungkin dapat menghasilkan sambungan yang lebih kuat dan proses perbaikannya jauh lebih cepat
- Namun untuk mug yang akan diisi kopi panas, keamanan terkait pangan terasa meragukan
- Untuk memperbaikinya dengan cara tradisional, dibeli kit starter kintsugi tradisional dari TSUGU TSUGU
- Sambil menunggu pengiriman internasional, tutorial dari TSUGU TSUGU ditonton berulang kali
Merekatkan pecahan dengan mugi urushi
- Tahap pertama adalah membersihkan pecahan, merapikan tepi yang tajam, lalu menyusunnya kembali dan merekatkannya
- Panduannya dibuat dengan asumsi keramik tanah liat, tetapi mug ini adalah keramik mengilap, sehingga sulit diamplas
- Amplas kasar grit 200 digunakan, tetapi kemungkinan besar kikir berlian akan lebih cocok
- Kesalahan pertama adalah tidak menyadari bahwa amplas tidak efektif pada keramik mengilap
- Sebelum merekatkan, pecahan disusun dengan masking tape untuk memeriksa kecocokan, bagian yang hilang, dan serpihan yang terlalu kecil
- Karena struktur bisa dipulihkan cukup banyak dengan kintsugi, melewatkan serpihan kecil bukan masalah besar
Kondisi pengerasan Urushi dan keselamatan
- Lem, pasta, dan produk pernis yang dipakai dalam kintsugi semuanya berbasis resin pohon Urushi
- Pernis Urushi mengandung urushiol, senyawa yang membuat pohon pernis dan poison ivy bersifat toksik
- Kebanyakan orang alergi terhadap urushiol, sehingga disarankan memakai sarung tangan saat bekerja
- Urushiol mengeras menjadi lapisan pernis yang sangat keras dan tahan gores pada kondisi sekitar 25°C dan kelembapan relatif 75%
- Lingkungan pengerasan dibuat dengan menaruh kotak kardus berisi handuk basah di tempat hangat, sementara perubahan kondisi dipantau dengan sensor CO₂
Masalah penyelarasan yang muncul saat perekatan
- Lem untuk merekatkan pecahan adalah mugi urushi
- Mugi urushi dibuat dengan membuat adonan kecil dari tepung terigu protein rendah dan air, lalu mencampurkan Urushi mentah sedikit demi sedikit hingga konsistensinya seperti permen karet yang sudah dikunyah
- Lem dioleskan ke tepi pecahan besar dengan alat seperti stik bambu, pecahan ditekan menyatu, lalu ditahan dengan masking tape
- Mengikuti panduan agar tidak merekatkan terlalu banyak pecahan sekaligus dan mulai dari pecahan besar, perekatan dibagi menjadi dua sesi
- Pecahan yang direkatkan dikeraskan selama sekitar 2 minggu dalam kotak kardus yang hangat dan lembap
- Jika lem yang keluar dapat dikikis dengan silet dan menjadi remah, artinya sudah cukup keras
- Jika masih lengket, perlu dikeraskan satu minggu lagi
- Jika tetap tidak mengeras, kemungkinan terkontaminasi minyak, sehingga mugi urushi harus dilarutkan dengan aseton dan proses dimulai ulang
- Pada perekatan kedua, terlihat bahwa perekatan pertama sedikit miring
- Kesalahan penyelarasan yang sangat kecil pun membuat perekatan berikutnya menjadi sulit
- Masalahnya adalah tidak melakukan uji pas dengan pecahan lain sebelum perekatan pertama dibiarkan mengeras
- Noda pada permukaan mengilap bisa diamplas dengan mudah nantinya, tetapi pada keramik kasar tanpa glasir mungkin tidak demikian
Mengisi celah dengan kokuso dan sabi urushi
- Setelah pecahan direkatkan, struktur yang hilang harus diisi kembali
- Di dekat dasar mug ada bagian besar yang hilang, di dekat bibir mug juga ada beberapa serpihan yang hilang, dan ada lubang yang menembus keramik
- Lubang besar dengan kedalaman lebih dari 1 mm diisi dengan kokuso
- Kokuso dibuat dengan mencampurkan mugi urushi yang digunakan sebelumnya dengan jumlah serbuk kayu dan abrasif yang sama
- Setelah dicampur, tekstur dan tampilannya seperti tanah liat padat
- Bahan dimasukkan ke celah dan lubang dalam lapisan 0,5 mm, ditutup plastik wrap, lalu ditekan rata dengan jari
- Setiap lapisan dikeraskan selama 1 minggu, lalu diamplas agar sesuai dengan bentuk di sekitarnya
- Pemulihan struktur membutuhkan dua lapisan kokuso, dan lapisan kedua memerlukan beberapa minggu untuk benar-benar mengeras
- Ada kemungkinan mineral oil yang dipakai saat membersihkan alat tidak sepenuhnya hilang
- Minyak dalam jumlah sangat kecil pun dapat sangat memperpanjang waktu pengerasan Urushi
Retakan kecil dan sabi urushi yang cepat mengeras
- Lubang dan retakan kecil dengan kedalaman kurang dari 1 mm diisi dengan sabi urushi
- Sabi urushi dibuat dengan menambahkan air sedikit demi sedikit ke abrasif hingga teksturnya seperti mayones kental, lalu menambahkan Urushi mentah sekitar 60% berdasarkan volume
- Sabi urushi mengeras sangat cepat; dalam waktu kurang dari 10 menit, bahan menjadi keras dan tidak bisa dipakai
- Diperlukan beberapa kali latihan sebelum mengoleskannya pada retakan sebenarnya
- Karena tahap ini tidak diberi cukup waktu, ada lubang dan celah kecil yang tersisa di sambungan
- Tidak cukup dalam untuk menimbulkan kekhawatiran soal kebocoran, tetapi cacat visual tetap ada
Pernis Urushi hitam
- Setelah celah diisi dan retakan dirapikan, pekerjaan detail untuk finishing permukaan akhir dimulai
- Semua bagian yang diperbaiki dilapisi beberapa kali dengan pernis Urushi hitam
- Urushi hitam dibuat dengan mengaduk Urushi mentah agar sebagian airnya menguap, lalu menambahkan bubuk mika hitam
- Dengan kuas sangat halus, lapisan di atas sabi urushi dicat hati-hati, tetapi pekerjaan ini adalah bagian tersulit dari seluruh proses
- Lebar kuas berubah sesuai tekanan, melebar saat mengikuti kurva, dan bulu yang mencuat serta jumlah pernis juga harus terus diperhatikan
- Mengecat bagian dalam mug khususnya sulit
- Beberapa lapis Urushi hitam diaplikasikan, tiap lapisan dibiarkan mengeras selama beberapa hari, lalu dihaluskan dengan amplas basah
- Di tempat Urushi hitam dicat langsung di atas glasir keramik, bukan di atas sabi urushi, lapisan itu cenderung terkelupas seperti serpihan
- Pernis Urushi tidak melekat baik pada permukaan berglasir
- Tepi keramik seharusnya dibuat lebih kasar sebelum perekatan, atau glasir di sekitar sambungan seharusnya diamplas terlebih dahulu
Bengal red urushi dan finishing serbuk emas
- Tahap terakhir adalah memberi lapisan pernis final untuk finishing berwarna emas
- Untuk finishing emas, bengal red urushi direkomendasikan sebagai lapisan dasar
- Ini dijelaskan sebagai teknik lama: menaruh emas di atas bahan berwarna merah atau bernuansa tanah akan membuat warna akhir lebih baik
- Bengal red urushi dibuat dengan cara yang sama seperti Urushi hitam, tetapi menggunakan bubuk mika merah, bukan mika hitam
- Karena ini lapisan final dan tidak ada tempat untuk menyembunyikan kesalahan, tingkat kesulitan sapuan kuas menjadi lebih tinggi
Waktu penaburan serbuk emas
- Setelah lapisan dasar bengal red dicat, perlu menunggu hingga kondisinya tidak lagi cair tetapi masih lengket
- Waktu acuannya kira-kira 15–30 menit
- Dalam pengerjaan sebenarnya, serbuk emas ditaburkan tepat 30 menit setelah sapuan kuas terakhir
- Suhu ruang kerja 25,3°C, kelembapan relatif 71,3%, dan konsentrasi CO₂ sekitar 480 ppm
- Setelah 30 menit pun bengal red urushi masih sedikit terlalu encer
- Karena serbuk emas diberikan terlalu cepat, muncul masalah pernis yang melebar
- Kit tersebut berisi serbuk emas yang sangat halus dan bola sutra murni; serbuk emas ditempelkan pada bola sutra lalu digosokkan di atas garis bengal red urushi
- Begitu tersentuh serbuk emas, garis merah langsung berubah menjadi warna emas cerah, tetapi di beberapa bagian tekanannya terlalu kuat sehingga pernis melebar dan terlihat berantakan
Mug yang kembali digunakan
- Setelah pekerjaan akhir, mug dibiarkan mengeras beberapa hari lagi di dalam kotak Urushi
- Hasilnya tidak sempurna, tetapi proses kintsugi berhasil dialami langsung dan mug bisa digunakan kembali
- Cacat dan kesalahan penyelarasan yang tersisa juga menjadi jejak dari proses perbaikan itu sendiri
1 komentar
Opini Hacker News
Alasan orang memilih epoksi adalah karena pernis urushi secara tradisional dibuat dari getah poison oak, dan menyebabkan iritasi kulit yang kuat pada kebanyakan orang. Nama urushiol juga berasal dari sini
Terutama jika dikerjakan bersama anak-anak, selama proses kintsugi jumlah kecilnya mudah menempel di sana-sini, dan karena getah ini bersifat hidrofobik, cukup sulit dibersihkan. Jumlah yang sangat sedikit pun bisa memicu reaksi pada orang dengan kulit sensitif atau alergi berat
Epoksi bisa cukup aman untuk makanan, dan ada juga basis data FDA: https://www.cfsanappsexternal.fda.gov/scripts/fdcc/?set=Indi...
Produk seperti MAX CLR juga bisa dibeli di Amazon. Saya tidak akan memakainya di oven bersuhu di atas 300°F, tetapi untuk sekitar suhu mendidih seharusnya tidak masalah, dan epoksi dua komponen yang disetujui FDA banyak digunakan di rumah sakit atau fasilitas produksi makanan untuk melapisi permukaan kasar tempat bakteri bisa bersembunyi
Epoksi melemah dan gagal seiring waktu, sedangkan benda-benda yang saya perbaiki dengan pernis urushi/tepung terigu/tanah liat masih saya pakai setiap hari selama bertahun-tahun
Tergantung tujuannya, epoksi yang tidak aman untuk makanan juga bisa cocok. Produk yang dibuat kental seperti epoksi laut untuk perbaikan akan sekeras batu untuk benda dekoratif. Toksisitasnya mungkin luar biasa dan saya tidak ingin menaruhnya dekat makanan, tetapi untuk pekerjaan yang ingin dilakukan banyak orang dengan kintsugi, itu bisa saja cukup
Pernis kashew juga cukup bagus. Tidak setoksik pernis urushi dan tidak memerlukan lingkungan khusus untuk mengeras. Kalau saya baru mulai sekarang, mungkin saya akan mulai dengan itu
Saya sama sekali tidak tertarik mencobanya sendiri
Atau seperti kasus BPA, saya juga khawatir produsen mungkin menggantinya dengan bahan yang secara fungsional hampir sama dengan bahan kimia yang berpotensi berbahaya
Apa dasar untuk percaya bahwa beberapa tahun lagi EPA/FDA tidak akan memutuskan bahwa epoksi-epoksi ini ternyata berbahaya, menjadi kasus seperti PFAS?
Kalau ingin melihat contoh, coba cari Tsuge; harganya kira-kira mulai dari kisaran 200 dolar
Untuk pekerjaan awal, hasilnya benar-benar bagus. Beberapa karya pertama saya jauh di bawah tingkat ini
Saya sudah melakukan kintsugi tradisional sekitar 12 tahun, dan mungkin sudah ada beberapa ratus perbaikan yang berhasil. Saat mulai dulu, hampir tidak ada materi atau bimbingan berbahasa Inggris, tetapi sekarang ini jelas menjadi cukup populer karena alasan yang bisa dimengerti, sehingga lingkungannya bagus untuk pemula
Ini masih mungkin merupakan keterampilan paling sulit dan paling membuat frustrasi yang pernah saya pelajari. Sangat sulit menyampaikan seberapa halus dan nyaris mustahilnya beberapa sambungan. Rasio media dan pernis urushi berbeda-beda tergantung jenis penyambungan dan penambalan, ada begitu banyak teknik dan nuansa halus yang harus dipelajari, dan pada akhirnya harus mengandalkan intuisi dan pengalaman
Selain itu, bahan-bahannya tidak memiliki daya cengkeram sampai proses pengerasan berjalan cukup jauh. Jadi untuk hampir setiap proyek, kita harus kreatif membuat struktur penyangga yang nyaris sepenuhnya unik. Jika muncul masalah setelah pernis urushi dioleskan, kita harus mengampelasnya dengan hati-hati selama berjam-jam lalu mengerjakannya lagi, kemudian menunggu lagi beberapa hari hingga beberapa minggu untuk mengeras
Perbaikan benda yang benar-benar hancur berkeping-keping dan mendekati batas kemampuan saya memakan waktu sekitar 100 jam selama 2–3 bulan. Pecahan bersih tiga bagian yang ideal pun dengan mudah membutuhkan 8–10 jam dan beberapa minggu
Saya penasaran, apakah Anda mempelajarinya semuanya secara otodidak, atau menemukan seorang guru?
Jika Anda berada di Bay Area, ada lokakarya kintsugi bagus yang diadakan hampir setiap minggu di SF Zen Center: https://stonegoldcrafts.com/
Saya mengenal kintsugi saat memperbaiki toilet. Ini kerajinan yang memuaskan: https://thingsilearned.com/things/my-kintsugi-toilet/
Fasilitatornya membuat kami memakai epoksi, bukan bubuk pernis urushi. Tidak mengejutkan, karena kalau tidak, sepertinya semua peserta akan mengalami iritasi kulit parah
Tulisan itu menyebut kekhawatiran soal keamanan untuk makanan, tetapi seingat saya epoksi yang dipakai di lokakarya bukan produk yang aman untuk makanan, dan saya diberi tahu bahwa versi yang aman untuk makanan mudah didapat
Prosesnya juga tidak melalui begitu banyak langkah dengan membagi berbagai perlakuan berdasarkan ukuran dan bentuk kerusakan. Pada akhirnya, dalam beberapa jam kami memperbaiki satu benda sepenuhnya, berbeda dari beberapa bulan yang dihabiskan penulis untuk melakukannya dengan benar
Meski begitu, perhatian tambahan dan penggunaan bahan yang tepat memang jelas terlihat. Mug buaya yang selesai diperbaiki dalam tulisan itu tampak beberapa tingkat lebih baik daripada pekerjaan saya
Saya tidak berafiliasi. Saya menghadiahkan pass lokakarya pemula kepada pasangan saya, dan sejak itu ia terus mengikuti kelas di sana
Berbahaya. Urushi lacquer pada dasarnya mirip getah poison oak/poison ivy. Tidak sepenuhnya sama, tetapi masih satu keluarga dan efeknya juga mirip
Bukan bermaksud menakut-nakuti, tetapi kalau tertarik, bayangkan saja semua masalah yang bisa terjadi saat menerima satu tube getah poison ivy lalu mengerjakan sesuatu dengannya
Meski begitu, urushi lacquer itu luar biasa, dan rentang hal yang bisa dilakukan dengannya benar-benar mencengangkan. Hanya saja jangan menanganinya secara terburu-buru
Istri saya belakangan tertarik pada kintsugi, dan sedang mempelajari metode tradisional yang dijelaskan di sini. Saya membaca komentar-komentar ini dengan menarik dan akan menyampaikannya juga kepada istri saya
Sebagian besar metode yang diajarkan di AS pada dasarnya adalah metode “relief emas”, yaitu mencampurkan pigmen emas ke perekat. Tampilannya tidak terlalu bagus, tetapi modern dan cepat
Metode “gold flush” memakan waktu sedikit lebih lama dan lebih mendekati autentik, tetapi tetap tidak memakai bahan tradisional yang ada dalam tulisan ini
Apakah ada yang tahu di mana bisa mendapatkan bahan tradisional untuk dipakai di lingkungan kelas? Dalam jumlah banyak, kalau bisa dengan harga diskon. Skalanya tidak terlalu besar, cukup untuk beberapa kali kelas. Kit isinya terlalu sedikit dan mahal, jadi diskon grosir sekitar 10–20% saja sudah ideal
Saat kecil saya punya mug hadiah dengan nama saya tertulis di atasnya. Suatu hari ibu saya mematahkan gagangnya, jadi kami memutuskan untuk menempelkannya kembali
Seminggu kemudian, beliau menyerahkannya kepada saya berisi teh panas, tetapi gagangnya lepas dan kaki saya mengalami luka bakar parah. Sejak itu saya jadi agak berhati-hati memakai barang yang sudah diperbaiki untuk menampung cairan panas
Baru-baru ini saya mencoba memesan kit bubuk urushi lacquer dari Jepang, tetapi pesanan dibatalkan karena katanya sekarang ilegal untuk mengimpornya ke AS
Ada yang memperhatikan sidik jari dipikselkan di foto “goldfinger”? Skor operasi keamanan 10/10
Saya memperbaiki mug dengan epoksi dan terus memakainya selama beberapa tahun, lalu gagangnya patah lagi di titik yang sama dan jatuh ke trackpad, menghancurkan trackpad itu
Sekarang kalau mug pecah, saya beli yang baru
Kalau dilihat lagi, ini benar-benar use case yang sangat pas untuk sianoakrilat. Ada produk food-safe yang disetujui FDA, dan semua pecahannya bisa ditempel kembali menjadi bentuk cangkir
Pada keramik, ia mengeras dalam waktu kurang dari 1 menit. Saya mengatakannya karena sudah mencobanya sendiri. Kalau memakai metode lain, itu sama saja membuang waktu dan energi
Kalau itu mug kesayangan yang sudah dipakai 10 tahun, bukan mug yang baru 2 tahun dipakai, saya rasa orang akan jauh lebih rela mencurahkan usaha sebesar yang dibahas dalam tulisan itu. Meski keduanya sama-sama ingin diperbaiki karena ingin dirawat baik-baik. Ini adalah kerja karena sayang
Namun proses OP mengingatkan pada cara kita mengenang sesuatu. Proses menghidupinya kembali dapat menghasilkan sesuatu yang unik dan sedikit berbeda dari aslinya, dan biasanya memang begitu. Yang membuat proses ini lebih bernilai adalah waktu, pemikiran, dan kasih sayang yang dicurahkan
Saya juga teringat thread komentar Jaloponik baru-baru ini. Isinya membahas mengapa fakta bahwa sekarang siapa pun bisa mencapai 0–60 mph dalam kurang dari 4 detik tidak sehebat kelihatannya. Intinya, dulu untuk mencapai level itu, orang harus menghabiskan waktu tak terhitung untuk belajar dan mengulang demi memangkas sepersepuluh detik demi sepersepuluh detik
Memang, ini bisa terdengar seperti gatekeeping, tetapi ada garis tipis antara gatekeeping dan memberi penghargaan pada kemahiran sejati