Google Maps mengubah nama Gulf of Mexico menjadi Gulf of America di Amerika Serikat

• Sistem Informasi Nama Geografis (GNIS) Amerika Serikat secara resmi memperbarui "Gulf of Mexico" menjadi "Gulf of America"
• Menyusul perubahan ini, Google Maps menampilkan nama sebagai berikut:
  • Pengguna di Amerika Serikat: 'Gulf of America'
  • Pengguna di Meksiko: 'Gulf of Mexico'
  • Pengguna di wilayah lain: 'Gulf of Mexico (Gulf of America)'
• Nama yang ditampilkan di aplikasi peta ditentukan berdasarkan lokasi negara pengguna:
  • Aplikasi mobile: menentukan lokasi negara berdasarkan kartu SIM, jaringan, dan informasi locale
  • Versi web: menampilkan nama berdasarkan wilayah di setelan pencarian atau informasi lokasi perangkat
• Perubahan ini dimaksudkan untuk mencerminkan pembaruan dari sumber resmi pemerintah

[wanwan]

Saya cek, terlihat sebagai Gulf of Mexico (Gulf of America), mohon bantu konfirmasi sekali lagi.

[xguru]

Ups, sudah diperbaiki. Saya tidak tahu kenapa ini berubah T_T

[sagee]

Teluk Meksiko (Teluk Amerika)
Saya membuka Google Maps, dan tidak seperti di isi artikel, Teluk Meksiko muncul lebih dulu.
Kalau dibuka di Amerika, saya jadi penasaran apakah akan seperti Laut Timur (Laut Jepang) atau kebalikannya.

[xguru]

Diskusi di forum OpenStreetMap: tentang mengubah Gulf of Mexico menjadi Gulf of America

Di sini juga disebutkan bahwa jika GNIS berubah, maka di dalam AS nama itu hanya akan terlihat sebagai Gulf of America, dan ternyata memang berubah begitu. OSM juga mengikuti format ini sehingga official_name:en-US diubah menjadi Gulf of America.

[GN⁺]

Opini Hacker News

• Saat "perang ganti nama" pertama kali dimulai, saya menganggapnya bodoh. Mengganti "master" menjadi "main" memperlihatkan masalah kebodohan dan literasi

  • Kali ini pihak seberang menunjukkan kebodohan yang sama
  • Saya berharap kedua pihak menyadari betapa konyolnya situasi ini

• Saya dan semua orang yang saya kenal tidak mengakui "pergantian nama" ini. Saya penasaran aplikasi peta apa yang direkomendasikan

• Pergantian nama ini tidak punya tujuan apa pun dan hanyalah pertunjukan politik

• Setidaknya namanya tidak diubah menjadi "Gulf of the United States"

  • Amerika bukan hanya milik Amerika Serikat, tetapi berarti seluruh benua. Itu juga mencakup lebih banyak negara berbahasa Spanyol/Portugis dan Kanada
  • Amerika Serikat makin terasa seperti pengganggu yang menjengkelkan

• Saya penasaran apakah ada kasus negara yang memakai nama berbeda dari negara lain. Ini bukan soal perbedaan bahasa. Rasanya aneh bahwa seluruh dunia lainnya bisa melihat keduanya

• Google terlalu berusaha menyenangkan Trump. Menamai fitur geografis bukan urusan presiden, dan juga bukan untuk seluruh dunia

  • Baru-baru ini seseorang menunjukkan bahwa hal seperti ini adalah ujian untuk membagi orang menjadi dua kelompok: mereka yang patuh dan akan patuh pada hal berikutnya, dan mereka yang memprotes
  • Bahkan jika tidak peduli pada implikasi politiknya, Google memaksakan ini ke seluruh dunia tetap terasa konyol
  • Saya memang sudah berencana lebih bergantung pada OSM. Saya menyarankan semua orang yang menentang aksi pamer ini untuk melakukan hal yang sama

• Saya penasaran apakah Google memang harus mematuhinya. Apakah mereka tidak bisa begitu saja mengabaikannya dan tetap memakai Gulf of Mexico, atau tidak menanggapi pertanyaan maupun komentar

  • Jika cukup diperbesar, kedua nama ditampilkan

• Artikel terkait:

  • Google Maps now shows the 'Gulf of America'
  • https://news.ycombinator.com/item?id=43007052

• Saya tidak suka sifat sewenang-wenang dari pergantian nama ini dan sentimen di baliknya, tetapi pergantian nama memang terjadi secara global

• Kagi maps masih menampilkan Gulf of Mexico

  • Andai ada aplikasi Android native. Saya penasaran apakah ada cara mudah menjadikan halaman itu sebagai PWA