- Kalimat-kalimat Terry Pratchett tetap membekas lama, seperti kenangan yang menendang perabotan di kepala, setelah dibaca di barisan paling belakang kelas bahasa Prancis saat usia 16 tahun
- Edisi saku-nya yang tipis dan kecil mudah disembunyikan di dalam buku matematika, dan pas untuk membaca di sela-sela waktu seperti di kelas, di dalam sleeping bag, atau di bus
- Saat fantasi pada masa itu mengedepankan takdir dan pahlawan dengan nada khidmat, Discworld justru menghadirkan semesta yang raksasa sekaligus konyol
- Pratchett tidak memandang rendah pembaca remaja, dan membuat mereka sadar akan campur tangan orang dewasa yang ingin memasukkan sesuatu ke dalam pikiran yang terbuka
- Sejak 2015 tak ada lagi buku berikutnya, tetapi masih mungkin ada seorang anak 16 tahun di suatu tempat yang baru saja membaca kalimat yang tak mau pergi dari kepalanya
Kalimat yang Tak Mau Pergi dan Membaca di Barisan Belakang Kelas
- Satu kalimat Terry Pratchett terus tertinggal di kepala setelah dibaca saat usia 16 tahun di barisan paling belakang kelas bahasa Prancis
- “Rincewind tried to force the memory out of his mind, but it was rather enjoying itself there, terrorizing the other occupants and kicking over the furniture.”
- Kenangan bisa menjadi sesuatu yang masuk tanpa diundang ke dalam kepala, mengganggu hal-hal lain dan menendangi kursi, seperti perabotan di dalam pikiran
- Buku yang dibaca diam-diam di sekolah adalah cara membaca yang khas dan rasanya hanya mungkin pada sekitar usia 15 tahun
- Barisan paling belakang kelas, di bawah sleeping bag, di bus yang salah naik, atau 10 menit antara dipanggil untuk makan malam dan benar-benar pergi, semuanya menjadi ruang untuk membaca semacam itu
- Edisi saku cukup kecil untuk disembunyikan saat guru mengangkat kepala, dan buku-buku Pratchett dicetak kecil, tipis, di kertas murahan yang cepat usang
- Bukunya berukuran mudah disembunyikan, sampai-sampai seluruh dunia datar yang bertumpu di atas kura-kura bisa diselipkan ke dalam buku matematika
Mengapa Itu Beresonansi bagi Remaja
- Banyak fantasi pada masa itu sangat serius
- Ada peta dan lampiran, dan suasana para Hero dengan huruf H besar yang berjalan khidmat menuju takdir mereka
- Pada Pratchett ada peti kayu berkaki, dan yang menjadi pusat adalah rasa bahwa dunia itu besar sekaligus konyol
- Besarnya semesta dan kekonyolannya bukanlah dua hal yang terpisah
- Tidak seperti beratnya fantasi serius, dunia Pratchett menangani kebesaran berdampingan dengan komedi
- Ada semacam perasaan bahwa jika dua benda menempel cukup lama, mereka akan mulai punya watak dan keluhan, dan itu selaras dengan dunianya
- Sikap memperlakukan pembaca seperti orang cerdas sangat berarti bagi remaja
- Bagi para remaja yang oleh kebanyakan orang dewasa diperlakukan berbeda, sikap semacam itu nyaris terasa seperti bentuk kasih sayang
- Ini adalah buku yang bisa dibeli di toko buku stasiun, tetapi tidak memandang rendah pembacanya
- “The trouble with having an open mind, of course, is that people will insist on coming along and trying to put things in it.”
- Ini adalah kalimat yang dibaca pada usia ketika orang dewasa dengan penuh semangat mencoba memasukkan sesuatu ke dalam kepala
- Kalimat itu tidak menghentikan tindakan tersebut, tetapi membuat pembaca sadar bahwa itulah yang sedang terjadi
Rincewind, City Watch, Witches
-
Rincewind
- Rincewind digambarkan sebagai sosok yang tidak akan dicintai siapa pun, termasuk dirinya sendiri
- Jika ada emosi apa pun yang menyudutkannya, ia akan lari bahkan dari emosi itu
- Ia adalah protagonis yang pas untuk remaja lelaki milenial: pengecut, minim pencapaian, secara teknis seorang penyihir, dan mantra paling kuat di alam semesta menancap di kepalanya tanpa ia inginkan
-
City Watch
- City Watch menjadi buku-buku yang dibaca sedikit setelah buku-buku Rincewind
- Vimes mulai sebagai pemabuk lalu perlahan, dengan susah payah, dan dengan banyak umpatan, menjadi tulang punggung moral seluruh kota
- Carrot secara teknis adalah raja, tetapi dengan agak canggung memilih untuk tidak menjadi raja
- Angua, Detritus, dan Reg Shoe juga ikut teringat
- Reg Shoe sudah memberikan suara, dan terus memberikan suara, meski mengalami beberapa kematian yang merepotkan
-
Witches
- Witches tidak pernah benar-benar bisa dimasuki sepenuhnya
- Rasanya perlu pengalaman mengenal kota kecil dari dalam, dan pernah takut pada perempuan tua yang melihat terlalu banyak hal
- Granny Weatherwax adalah sosok yang masih menunggu, dan tetap piawai dalam menunggu
Embuggerance dan Kematian
- Pratchett menyebut penyakit Alzheimer sebagai “embuggerance”
- Karena ia memang orang yang menyebut segala sesuatu apa adanya
- Penyakit Alzheimer digambarkan sebagai penghilangan yang panjang dan pencurian yang lambat
- Ia memberikan ceramah berjudul Shaking Hands With Death
- Itu tetap menjadi salah satu tulisan terbaik tentang kematian
- Menyusun sendiri akhir hidupnya adalah tindakan yang sangat khas Pratchett
- Ada steam roller seberat 6,5 ton bernama “Lord Jericho”, juga hard drive dan instruksi yang harus diikuti dengan tepat
Buku Berikutnya yang Hilang dan Pintu Masuk bagi Remaja
- Terry Pratchett meninggal pada 2015, dan usia 16 tahun pun sudah lama lewat, begitu juga Mathieu yang dulu duduk di sebelah
- Kelas itu kini menjadi milik orang lain, dan penjelasan tentang koma sudah lama berakhir
- Hal yang paling dirindukan secara pribadi adalah buku berikutnya
- Selalu terasa seolah akan ada lebih banyak buku lagi
- Hal yang dirindukan secara kurang pribadi adalah sesuatu berbentuk Pratchett yang seharusnya menjangkau remaja masa kini
- Bagi anak yang bosan dengan sekolah dan lebih tidak suka lagi pada pekerjaan rumah, pintu masuk menuju membaca dulu berupa buku kecil, tipis, dan agak lusuh
- Buku itu punya sampul mencolok dan catatan kaki yang membalas pembaca
- Di barisan belakang kelas yang belakangan dilewati, buku-buku semacam itu jarang terlihat, meski tetap mungkin hanya belum melewati kelas yang tepat
- Mungkin ada seorang anak 16 tahun di suatu tempat yang baru saja membaca kalimat yang tak mau pergi dari kepalanya
- Kalimat itu mungkin masih menendangi perabotan di dalam kepalanya sekarang juga
- Dan ada harapan agar buku itu diteruskan kepada orang yang duduk di kursi sebelah
- “In the beginning there was nothing, which exploded.”
1 komentar
Komentar Hacker News
Cara menaikkan blog perusahaan AI ke peringkat 1 Hacker News: pilih penulis yang disukai para nerd, suruh Claude, “tulis tentang Terry Pratchett dengan gaya bahasanya”, lalu jangan repot memperbaiki frasa sok jenaka palsu yang kalau diperhatikan lebih dekat sebenarnya tak berarti apa-apa
Contohnya kalimat seperti “Sir Terry Pratchett, who knew more about furniture than most”, “Most physics departments would settle for that”, dan “The Author, refusing to let the Narrator off the hook”
Setelah itu tinggal menikmati pujian bahwa itu tulisan yang hebat
“technically a wizard but only on a technicality” jelas repetitif, dan juga tidak jelas bagian mana dari itu yang terasa akrab saat berusia 16 tahun. Esai yang aneh saja
Hanya saja, sisa tulisannya memang tidak benar-benar menopang cabang kecil itu yang memperlakukan Pratchett seolah ahli memori, jadi kritik bahwa pengembangannya kurang memang bisa diterima. Tulisan ini lebih dekat ke “kisah tentang bagaimana tulisannya menyentuhku” daripada “argumen bahwa Pratchett adalah ahli memori”, jadi menurutku segitu masih oke
Tapi kemudian tulisannya diedit lagi dan “The Author, refusing to let the Narrator off the hook” juga hilang bersama bagian lain, padahal di antara percobaan-percobaan itu justru itu ungkapan yang cukup terasa seperti Pratchett, jadi sayang. Dalam konteksnya memang kurang pas, tapi secara umum cocok dengan gaya bahasanya dan relasinya dengan para tokohnya
Aku memang merindukan Terry Pratchett, tapi yang lebih kurindukan adalah masa ketika membaca tulisan tanpa perlu curiga seberapa banyak yang ditulis AI. Kalau membayangkan Terry Pratchett lahir di tahun 2000-an dan menulis di tahun 2020-an, jujur rasanya dia tidak akan menulis sama sekali
Jadi terpikir, ada berapa banyak Discworld yang tak akan pernah bisa kita baca nanti. Tak ada orang yang lagi menulis sesuatu, mereka menyerah, dan bahkan kalaupun menulis, kesempatan terbit sudah sangat sedikit sejak sebelum AI
Permintaan untuk cerita dan tulisan hebat seperti karya Terry Pratchett sebesar ini, tapi kenapa begitu sulit mencari nafkah darinya, dan setelah sekarang dibuat lebih sulit lagi aku tak tahu akan jadi bagaimana
Aku berharap kalimat-kalimatnya terasa sedikit lebih seperti Terry Pratchett, dan dari saran-saran Claude ada banyak yang memang kurasa benar-benar lebih baik daripada yang kutulis. Aku juga sebenarnya setuju dengan inti yang disampaikan
Agak mirip dengan mengatakan bahwa setelah kamera ditemukan, tak akan ada orang yang melukis lagi
Mencari nafkah dari seni mungkin memang jadi lebih sulit sekarang, tapi itu sendiri juga masih bisa diperdebatkan, dan dari awal pun tidak pernah benar-benar mudah
Itu berhenti setelah Twitter, dan setelahnya penurunannya makin mendekati garis turun terus
Kita memang belum sampai benar-benar memakan sandwich tahi, tapi rasa mual dan rasa buruk di mulutnya nyaris bergerak ke arah yang sama
Aku pertama kali menemukan buku Terry Pratchett saat menghabiskan musim panas di New York. Waktu itu aku mahasiswa, mendapat pekerjaan dukungan teknis lewat eDonkey, tinggal di apartemen buruk di Brooklyn, dan bekerja dekat Union Square
Setelah pulang kerja atau saat akhir pekan, aku biasa pergi ke toko buku beberapa blok di selatan kantor dan membeli satu lagi buku Discworld, lalu membeli sepotong pizza di tempat favoritku bernama “Rays”. Aku membacanya di taman dan berjalan-jalan keliling kota
Aku tidak mengenal banyak orang di kota itu, dan mengisi hari demi hari dengan Terry Pratchett adalah kebahagiaan besar
Seperti banyak penggemar Pratchett lainnya, aku masih belum membaca buku Discworld terakhir yang terbit, The Shepherd's Crown. Karena kalau kubaca, berarti semuanya sudah selesai kubaca
Aku iri pada penulis tulisan ini yang belum membaca buku-buku Witches. Masih banyak Pratchett hebat yang belum dia baca
Saat remaja aku menemukan alamat email Terry Pratchett, mungkin dari newsgroup, lalu mengirim email ucapan terima kasih. Aku bilang betapa besar peran buku-bukunya dalam membuatku mencintai membaca, dan dia membalas singkat tapi hangat
Itu adalah momen internet yang penting bagiku
Aku punya semua yang dia tulis. Termasuk buku non-Discworld seperti Johnny and the Bomb dan The Bromeliad Trilogy
Aku tidak terlalu suka buku-buku Science of Discworld, tapi pada dasarnya itu memang bukan buku yang benar-benar dia tulis sendiri
Sampai titik tertentu, tokoh yang selalu muncul di setiap buku Discworld adalah Death. Setelah diagnosis Sir Terry, aku sadar Death tidak muncul lagi dalam buku-bukunya
“AT LAST, SIR TERRY, WE MUST WALK TOGETHER.”
Terry menggandeng lengan Death dan mengikutinya melewati pintu-pintu menuju gurun hitam di bawah malam yang tak berujung
Tamat
Tulisan yang sangat indah
“Yang kurindukan secara egois adalah buku berikutnya. Selalu seharusnya ada satu lagi yang akan datang.”
“Yang kurindukan dengan cara yang kurang egois adalah bahwa sesuatu berbentuk Pratchett yang seharusnya sampai kepada para remaja hari ini, tidak sampai kepada mereka.”
Kalimat pertama itu benar-benar kena sekali. Sudah bertahun-tahun aku menunda membaca ulang Pratchett. Aku ingin melupakan sebanyak mungkin agar bisa merasakan lagi nikmatnya menemukan ulang. Tapi aku tahu aku sudah membacanya terlalu sering, jadi pada akhirnya semuanya akan tetap terasa akrab
Aku tidak tahu remaja sekarang membaca apa, tapi aku berharap Pratchett masih ada di sana untuk mereka. Bahkan setelah dewasa, tulisannya tetap menumbuhkan kebaikan dalam diriku. Dia punya cara memahami sifat manusia, dan membuatku memikirkan bagaimana perasaanku dan perasaan orang lain tanpa terasa menggurui
Aku masih ingat pertama kali bertemu Cheery, dan betapa indahnya Pratchett menangani kerumitan gender. Saat itu aku sudah dewasa, sudah percaya pada kebaikan, dan berusaha belajar dari serta mendukung teman-teman yang punya pengalaman diri terkait gender, tapi dia tetap berhasil mengajariku sesuatu
Dia tidak memaksa tokoh melakukan sesuatu “bertentangan dengan kehendak mereka”, dan kita bisa melihat tokoh-tokoh yang awalnya muncul sebagai lelucon dan parodi menjadi semakin hidup dan jelas dicintai tanpa harus meninggalkan nilai-nilai inti mereka
Itu berlanjut menjadi, atau berasal dari, rasa hormat dan kasih sayang terhadap pembaca
Kalau diperhatikan baik-baik, isinya penuh dengan upaya meniru gaya Pratchett yang tidak masuk akal
Hampir seluruh tulisan itu dipasang di blog tentang AI, dan merupakan kebalikan total dari tulisan Terry yang hangat, cerdas, dan humanis, jadi terasa seperti penghinaan terhadap namanya
Aku juga sangat merindukan Terry Pratchett. Sepanjang yang kuingat, dia selalu penulis favoritku. Sebelumnya mungkin Roald Dahl
Sangat membantu bahwa pada masa aku paling banyak membaca, karyanya tersedia begitu banyak. Buku-bukunya benar-benar cocok untuk dibaca ulang, dan penuh detail kecil serta lelucon yang mudah terlewat saat pertama kali membaca
GNU Terry Pratchett
Apakah semua penggemarnya menambahkan header X-Clacks-Overhead ke daemon web pribadi mereka? Di [1][2], nomor 2 berisi caranya
Atau mungkin mereka diam-diam menyembunyikannya sebagai easter egg di suatu tempat dalam lingkungan pengembangan mereka
“Seseorang belum mati selama namanya masih diucapkan.”
Going Postal, prolog bab 4
[1] - https://xclacksoverhead.org/home/about
[2] - http://www.gnuterrypratchett.com/
GNU Terry Pratchett - https://xclacksoverhead.org/home/about