Kata Pertama yang Ditemukan Mahasiswa CS dari Gulungan Herculaneum yang Belum Dibuka

• Artikel tentang kata pertama pada gulungan Herculaneum yang ditemukan oleh Luke Farritor, mahasiswa teknik komputer berusia 21 tahun
• Gulungan Herculaneum kuno yang terkubur dan hangus akibat letusan Gunung Vesuvius
• Luke Farritor, peserta Vesuvius Challenge, memenangkan hadiah "$40,000 First Letters Prize"
• Youssef Nader, peserta yang secara independen menemukan kata yang sama pada gulungan yang sama, memenangkan hadiah kedua sebesar $10,000
• Inspirasi dari Casey Handmer, peserta yang menemukan bukti tinta di dalam gulungan yang belum dibuka
• Di EduceLab, Universitas Kentucky, Profesor Brent Seales memindai gulungan menggunakan akselerator partikel untuk membuat pemindaian CT 3D beresolusi tinggi
• Model machine learning yang digunakan untuk mendeteksi tinta pada pemindaian CT
• Vesuvius Challenge yang dimulai oleh pendiri teknologi Nat Friedman dan Daniel Gross, serta hadiah utama sebesar $700,000
• Kata porphyras yang ditemukan pada gulungan berarti "ungu" dan sangat jarang muncul dalam teks kuno
• Optimisme bahwa peluang memenangkan hadiah utama kini meningkat, serta kompetisi agar lebih banyak peserta ikut membuka pengetahuan dari ratusan gulungan
• Kode proyek tersedia di Github, dan partisipasi komunitas dianjurkan melalui komunitas Discord, newsletter, dan tutorial

[GN⁺]

Komentar Hacker News

• Artikel tentang seorang mahasiswa ilmu komputer yang menemukan kata pertama dari gulungan Herculaneum
• Penemuan ini merupakan kasus ekstrem pemulihan data, dan dibandingkan dengan penemuan di masa depan berupa pencarian file dari hard drive yang dibuang
• Huruf-huruf yang ditemukan pada hasil CT scan melalui pencarian tekstur 'retakan' pada fragmen papirus yang membentuk karakter Yunani
• Tekstur 'retakan' hanya terlihat di tempat tinta sangat tebal, dan ditemukan setelah kompetisi Kaggle Ink Detection
• Penemuan ini dibandingkan dengan pembukaan makam Tutankhamun, serta membuka kemungkinan untuk membaca karya yang untuk pertama kalinya diterjemahkan dalam seribu tahun
• Penemuan ini dapat membalikkan pemahaman dua ribu tahun terakhir, dengan potensi dampak terhadap Kekristenan, Yudaisme, dan Islam
• Papirus Herculaneum dapat memberikan wawasan yang belum pernah ada sebelumnya tentang peradaban kuno dan mendefinisikan ulang pemahaman kita tentang humaniora
• Penemuan ini dapat menghidupkan kembali bidang humaniora dan menekankan pentingnya penelitian di bidang tersebut
• Keberadaan karya tertentu dalam papirus Herculaneum dapat secara dramatis memengaruhi pemahaman kita tentang peristiwa-peristiwa sejarah besar
• Vesuvius Challenge yang mendorong penemuan ini dapat mengguncang dua tradisi agama utama dunia dari akar sejarahnya