Penemuan gua mengungkap ritual Aborigin yang diwariskan selama 12.000 tahun

 (phys.org)
1 poin oleh GN⁺ 2024-07-04 | 1 komentar | Bagikan ke WhatsApp
  • Artikel ini telah ditinjau sesuai prosedur editorial dan kebijakan Science X
  • Editor menekankan atribut berikut untuk menjamin keandalan isi:
    • pemeriksaan fakta
    • publikasi yang ditinjau sejawat
    • kantor berita bereputasi
    • penyuntingan

Penemuan gua menunjukkan ritual penduduk asli yang diwariskan selama 12.000 tahun

  • Benda yang ditemukan: dua batang kayu dengan sedikit lemak hangus menempel
  • Lokasi penemuan: Cloggs Cave di Victoria Alps, Australia
  • Waktu penemuan: penggalian yang dimulai sejak 2020
  • Tim penggalian: Bruno David dari Monash University dan para anggota Gunaikurnai Land and Waters Aboriginal Corporation (GLaWAC)
  • Bahan batang kayu: kayu casuarina
  • Usia batang kayu: satu berumur 11.000 tahun, yang lain 12.000 tahun

'Memoar leluhur kami'

  • Tetua Gunaikurnai: Russell Mullett

  • Bahan penelitian: catatan tak diterbitkan milik antropolog Australia abad ke-19 Alfred Howitt

  • Penjelasan ritual: barang milik orang sakit diikat ke batang kayu berlumur lemak lalu ditancapkan di bawah api kecil untuk menjalankan ritual

  • Pentingnya ritual: diwariskan melalui tradisi lisan yang panjang

  • Hasil penelitian: ingatan tentang manusia pertama bertahan berkat tradisi lisan yang kuat dari masyarakat Aborigin Australia

  • Pendapat peneliti: masyarakat Barat kehilangan ingatan semacam ini saat beralih ke tulisan tercatat

  • Informasi tambahan: Bruno David et al, Nature Human Behaviour (2024). DOI: 10.1038/s41562-024-01912-w

Opini GN⁺

  • Artikel ini menunjukkan bagaimana tradisi dan ritual kuno masyarakat Aborigin Australia diwariskan secara lisan
  • Ini mengingatkan kita pada pentingnya ingatan yang hilang ketika masyarakat modern bergantung pada tulisan tercatat
  • Proyek lain dengan fungsi serupa mencakup berbagai proyek pelestarian budaya masyarakat adat
  • Saat mengadopsi teknologi baru atau open source, perlu dipertimbangkan harmoni antara tradisi dan teknologi modern
  • Artikel ini menekankan pentingnya pelestarian warisan budaya dan menyiratkan bahwa penelitian semacam ini perlu lebih banyak dilakukan

Bacaan terkait

1 komentar

 
GN⁺ 2024-07-04
Komentar Hacker News

  • Ada beberapa kasus di mana budaya lisan selama rentang waktu yang sangat panjang hampir menjamin pewarisan yang sempurna
    Salah satunya adalah berbagai metode pelafalan hafalan untuk syair Sanskerta. Para pelafal bisa mengingat satu baris dengan beberapa cara, dan ini juga dapat mencegah kesalahan ketika kata-kata yang berdekatan tertukar secara tidak sengaja. Sistem pemeriksaan silang seperti ini jauh lebih canggih daripada yang dibayangkan, dan hasilnya teks, pelafalan, bahkan tekanan nada diwariskan dengan sempurna
    [1]: https://en.wikipedia.org/wiki/Vedic_chant
    Contoh lainnya adalah metode verifikasi multipihak dalam beberapa budaya Aborigin Australia. Seorang pria mengajarkan kisah tanahnya kepada anak-anaknya, lalu pengetahuan sang anak dinilai oleh anak-anak dari saudara perempuannya. Kerabat tertentu memikul tanggung jawab untuk memastikan kisah itu dipelajari dan dilafalkan dengan benar, dan mereka menganggapnya sangat serius. Struktur yang mendorong pembahasan kisah secara eksplisit lintas tiga generasi garis ayah, seperti relasi “pemilik-pengelola”, bisa menjadi mekanisme untuk memaksimalkan ketepatan penyalinan kisah antar generasi
    [2]: "Aboriginal Memories of Inundation of the Australian Coast Dating from More than 7000 Years Ago", Patrick D. Nunn, https://doi.org/10.1080/00049182.2015.1077539

    • Australia adalah lingkungan keras dengan terlalu banyak cara untuk mati, jadi tampaknya ada tanggung jawab yang lebih besar terhadap kebenaran dan pelestarian dalam tradisi lisannya. Ini terasa berbeda dari budaya lain, di mana sedikit penyimpangan dari fakta mungkin masih bisa ditoleransi
      Kisah-kisah Aborigin Australia patut diperhatikan, dan mereka juga melakukan pengamatan astronomi yang cukup akurat hingga penanggalannya: https://cosmosmagazine.com/space/australias-indigenous-peopl...
      Lagu dan balada juga merupakan cara umum untuk menjaga kesetiaan informasi, dan karya-karya Homer juga berbasis balada. Sekarang kita tidak terlalu menghargai daya ingat, tetapi sebelum mesin cetak, seni mengingat dipelajari dan digunakan secara luas
    • Saya pernah mendengar cerita serupa dalam tradisi Buddha. Setidaknya ada tiga sangha yang menghafal bagian-bagian kitab suci, lalu secara berkala berkumpul dan melafalkannya bersama
      Jika satu kelompok berbeda dari dua kelompok lainnya, maka bisa dianggap bahwa kelompok itu kemungkinan salah. Fakta bahwa versi-versi yang ditulis secara terpisah di Gandhara dan Sri Lanka setelah berabad-abad tradisi lisan sangat mirip menunjukkan bahwa ini tampaknya metode pewarisan yang cukup akurat

  • Di India ada kebiasaan menyampaikan pengetahuan kuno dalam bentuk syair. Semua syair dilantunkan dengan metrum tertentu, sehingga jika ada penyimpangan dalam pelafalan, pengetahuan itu gagal diwariskan “huruf demi huruf”
    Banyak syair berusia ribuan tahun. Saya pernah membaca tulisan yang menggambarkan sungai kuno yang hilang sekitar 7000 tahun lalu, dan katanya kemudian ditemukan kembali lewat citra satelit

    • Ini memang cara yang cerdas, tetapi tanpa catatan asli, saya tidak tahu bagaimana kita bisa yakin bahwa selama 7000 tahun pesannya tidak berubah sama sekali. Teknik pelafalan khusus mungkin membuat kesalahan jadi sulit terjadi, tetapi rasanya sulit memastikan bahwa informasinya tidak pernah berubah satu kali pun
    • Mantra penyembuhan dalam Merseburg charms mungkin contoh seperti ini. Mungkin berasal dari asal-usul Indo-Eropa yang sama di suatu tempat di padang stepa Eurasia
    • Sungai itu adalah Sarasvati
    • Bukankah teks Yunani kuno yang dikaitkan dengan Homer yang mitis juga diwariskan dengan cara seperti ini?

  • Belakangan saya terpikir bahwa tig/tag mungkin telah diwariskan secara lisan dari anak ke anak selama ribuan tahun. Mungkin bahkan lebih tua daripada Homo sapiens, dan lebih tua daripada penjinakan api
    Bisa jadi ini tradisi yang berusia jutaan tahun, dan sampai sekarang pun masih diteruskan secara lisan antar anak-anak

  • Menarik. Tumbuh besar di keluarga Hindu, saya sering mendengar kisah asal-usul kebiasaan dalam banyak festival
    Banyak dari kisah itu mungkin diperindah untuk menambah kesakralan, tetapi sebenarnya bisa saja berasal dari peristiwa kecil di masa lalu. Seperti efek kupu-kupu, satu kejadian sepele bisa berlanjut selama berabad-abad dan menjadi festival besar yang dirayakan 1 miliar orang

    • Rasanya barusan kamu menemukan akar semua agama

  • Pernyataan seperti “Australia bisa menjaga ingatan penghuni pertamanya tetap hidup berkat tradisi lisan yang kuat” dan “tetapi masyarakat kita berubah saat beralih ke tulisan, lalu kehilangan kepekaan ini” terasa agak seperti situasi ‘apa itu air?’
    Maksudnya, banyak tradisi dan kebiasaan kuno yang berlanjut dari masa prasejarah sampai setelah era sejarah sudah terlalu tertanam dalam cara kita memandang diri dan bertindak, sehingga sulit bahkan untuk menyadarinya. Kita sering bisa langsung tahu fungsi situs kuno karena kita masih melakukan hal yang sama, atau karena ada catatan sejarah tentang penggunaannya. Jadi itu dianggap “jelas”, dan fakta bahwa tradisi lisan telah menjaganya tetap hidup tidak disebut sebagai sesuatu yang menarik secara khusus
    Rasanya ada sedikit unsur pengasingan budaya atau sudut pandang “liar yang mulia” di sini

    • Mungkin kita bisa memikirkan ritual yang lebih tua lagi, yaitu penguburan
      Hanya saja yang membuat tradisi ini menarik adalah tingkat kekhususan yang terjaga. Detail seperti tongkat kayu dari jenis yang sama, dilapisi lemak, lalu dimasukkan ke api kecil hingga patah, tampaknya hampir tidak punya kegunaan praktis

  • Secara harfiah kita tentu tidak bisa memastikannya, tetapi rasanya pada tahap awal perkembangan manusia, rasa terhadap berlalunya waktu sangat berbeda secara dramatis dibanding sekarang.
    Perangkat informasi “berteknologi rendah” seperti ritual berkelanjutan yang diwariskan dari orang dewasa ke anak-anak, atau tradisi lisan puisi epik yang panjang, mungkin memberi semacam struktur pada kehidupan yang terasa seperti reboot abadi

    • Saya pernah membaca ini entah di mana, tetapi tidak ingat sumber pastinya: rasa terhadap berlalunya waktu katanya berhubungan langsung dengan jumlah perubahan. Karena makin banyak perubahan, makin banyak pula ingatan yang terbentuk
      Jika setiap hari sama, hampir tidak ada ingatan baru yang tercipta sehingga kita tidak begitu merasakan waktu berlalu; akibatnya Tahun Baru terasa seperti baru beberapa minggu lalu, padahal sekarang sudah Juli. Sebaliknya, jika perubahan terus terjadi, waktu terasa berjalan jauh lebih lambat. Saat masih anak-anak, kita terus belajar dan menjelajah, jadi 3 bulan pun terasa seperti selamanya
      Saya penasaran apakah kemajuan teknologi punya efek serupa. Jika dunia nyaris tidak berubah sepanjang hidup seseorang, hari demi hari mungkin akan bercampur begitu saja dan justru terasa seperti waktu berlalu jauh lebih cepat
    • Herzog sedikit membahas hal ini dalam filmnya tentang lukisan gua. Memikirkan bahwa para leluhur hidup selama ribuan tahun tanpa perubahan besar di dunia terasa memikat
      Tekanan naluriah untuk bertahan hidup tentu ada, tetapi saya membayangkan mereka mungkin cukup bahagia. Tentu saja, kita tidak benar-benar tahu
      [0]: https://en.wikipedia.org/wiki/Cave_of_Forgotten_Dreams
      Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=wmMUlNeLApU
    • Kuncinya adalah keberlanjutan yang disebut di sini. Generasi-generasi sebelumnya tampaknya jauh lebih menerima waktu dan segala yang menyertainya, seperti keseharian, penuaan, kematian, dan sebagainya

  • Sangat keren. Saya tidak terlalu tahu banyak tentang penduduk asli Australia dan sejarah mereka, tetapi saya penasaran seberapa banyak tradisi lisan seperti ini yang telah didokumentasikan
    Saya barusan mencari dan menemukan dokumen ini; sekilas saja sudah terlihat menarik: https://core.ac.uk/download/pdf/159354575.pdf

    • Saat tinggal di pesisir barat, saya pernah mendengar dari seorang teman pribumi bahwa beberapa tetua tidak lagi ingin kisah-kisah itu dicatat dalam tulisan
      Karena mereka melihat kisah lisan, ketika didokumentasikan, berubah dari rahasia yang hidup menjadi teks tetap di dalam buku mati. Buku itu lalu diletakkan di rak, menjadi bahan kuliah antropologi yang terus berulang di universitas kota yang jauh. Pada akhirnya, lebih banyak orang membacanya di buku daripada datang langsung untuk mendengar kisahnya
      Setelah pola seperti ini berlangsung selama puluhan tahun, para antropolog muda mulai bertanya mengapa kisah yang mereka dengar hari ini sedikit berbeda dari catatan 10 tahun lalu. Ada stereotip lama bahwa pribumi Barat percaya kamera mencuri jiwa; ini metafora yang layak dipikirkan ketika kita mendokumentasikan tradisi lisan

  • Saya terkejut karena hubungan antara penemuan gua dan penemuan catatan itu sangat lemah. Saya tidak tahu apakah standar untuk membuat klaim seperti ini dalam makalah arkeologi memang serendah itu, atau saya yang melewatkan sesuatu
    Ini memang kisah yang menarik, tetapi jika memakai pisau cukur Occam, bukankah lebih wajar menyimpulkan bahwa menusukkan tongkat ke hewan mati dan ke perapian adalah sesuatu yang telah dilakukan manusia selama ribuan tahun? Di mana buktinya bahwa ada nyanyian atau ritual penyembuhan?
    Edit: Makalah lengkapnya bisa dibaca gratis di Nature
    https://www.nature.com/articles/s41562-024-01912-w

    • “Masing-masing tongkat ditemukan di perapian kecil yang terpisah, seukuran telapak tangan, terlalu kecil untuk menghasilkan panas atau memasak daging. Ujung tongkat yang sedikit terbakar telah dipotong secara khusus untuk ditusukkan ke api, dan keduanya dilapisi lemak manusia atau hewan.”
      Ini jauh lebih kuat daripada sekadar bukti tidak langsung biasa. Tentu, ritual itu mungkin telah sedikit berubah selama sekitar 12.000 tahun, tetapi di mana lagi kita pernah melihat contoh lain orang menusukkan tongkat ke perapian kecil seperti itu?
    • Setuju. Ini juga tampaknya tidak lolos uji akal sehat. Waktu kecil kita semua belajar permainan telepon, dan melihat betapa banyak informasi bisa berubah bahkan hanya dengan satu kali penyampaian
      Saya juga pernah mendengar arkeolog mengatakan bahwa tradisi lisan tidak mungkin bertahan utuh lebih dari 100 tahun. Biasanya itu disampaikan dalam konteks bahwa mitos penciptaan tertentu sebenarnya merupakan penemuan yang relatif modern
      Klaim 12.000 tahun membutuhkan bukti yang kuat. Saya punya satu hipotesis tandingan berdasarkan hal-hal yang belakangan saya lihat di bidang ini, tetapi saya agak tidak nyaman membagikannya
    • Saya datang untuk mengatakan hal yang sama. Ada satu tongkat dari 12.000 tahun lalu dan satu kisah dari 100 tahun lalu, lalu keduanya dihubungkan lewat kemiripan “ada lemak di ujung tongkat”
      Bahkan hanya memanggang tikus kecil pun bisa meninggalkan lemak di tongkat, dan itu mungkin menjelaskan mengapa perapiannya kecil. Ada banyak kemungkinan lain juga. Kecuali pola yang sama ditemukan berulang kali pada banyak titik sepanjang periode ini, ini bukan bukti yang cukup
    • Jika dilihat dari perspektif panjang sejarah manusia, ini tidak terlalu mengada-ada. Hominin mampu melakukan transmisi budaya selama jutaan tahun, dan selama sebagian besar waktu itu, mengulangi semirip mungkin apa yang dilakukan generasi sebelumnya adalah hal yang paling masuk akal. Bagaimanapun juga, mereka bertahan hidup dan bereproduksi cukup lama untuk menghasilkan generasi berikutnya
      Dalam pembuatan alat, strategi berburu, pengetahuan herbal, dan hal-hal yang kita sebut “ritual”, mungkin tidak jelas bagi mereka apa yang benar-benar efektif untuk bertahan hidup, jadi semuanya kemungkinan diulang lintas generasi. Tentu saja, sesekali ada perubahan yang menetap dan menghasilkan evolusi budaya
    • Pernahkah Anda memperhatikan dengan saksama bagaimana ungkapan seperti “X is linked to Y” dipakai saat menonton briefing Departemen Luar Negeri AS? Dan bagaimana publik kemudian membahasnya, misalnya langsung di tempat seperti HN?
      Manusia adalah spesies yang berbasis cerita. Selalu begitu, dan akan terus begitu. Cerita adalah kelemahan kita sekaligus vektor utama untuk serangan dan kontrol

  • Di Indonesia ada lukisan gua berupa cap telapak tangan yang berusia lebih dari 35.000 tahun, dan di beberapa bagian wilayah itu katanya masih ada kebiasaan meninggalkan cap telapak tangan di rumah sampai sekarang
    Kebetulan, pengumuman tentang ditemukannya lukisan gua tertua juga keluar hari ini, dan mungkin dari wilayah yang sama: https://www.reuters.com/science/worlds-oldest-cave-painting-...

  • Ritual ini mungkin memang memiliki efek nyata pada orang yang menjalaninya. Mirip dengan efek plasebo
    Jika tidak memberikan perbaikan yang berarti, kemungkinan besar ritual ini tidak akan bertahan selama 12.000 tahun

    • Banyak agama telah bertahan selama ribuan tahun, tetapi itu tidak berarti semuanya benar