2 poin oleh GN⁺ 2024-09-10 | 1 komentar | Bagikan ke WhatsApp

Ringkasan AI ESPN Melewatkan Penyebutan Laga Profesional Terakhir Alex Morgan

  • Pembaruan: ESPN memperbarui ringkasan pertandingan pada Senin, 9 September pukul 8:59 pagi ET untuk menyertakan penyebutan Alex Morgan

  • Asli: Legenda sepak bola Amerika Alex Morgan memainkan laga profesional terakhirnya pada hari Minggu, dan timnya, San Diego Wave, kalah 4-1 dari North Carolina Courage

  • Selama pertandingan, Morgan melepas sepatunya di lini tengah dan melambaikan tangan perpisahan kepada penonton sambil berlinang air mata

  • Setelah bermain selama 15 menit dan mengambil tendangan penalti, Morgan menyampaikan terima kasih dan salam perpisahan kepada para penonton

  • Layanan AI generatif ESPN mulai menyediakan ringkasan pertandingan National Women's Soccer League (NWSL) dan Premier Lacrosse League (PLL) mulai minggu ini

  • Ringkasan yang ditulis AI mencakup hasil pertandingan dan informasi tentang para pencetak gol, tetapi tidak menyebut fakta penting bahwa ini adalah laga terakhir Morgan

  • Ringkasan tersebut menyebut bahwa "[Kennedy dari San Diego] Wesley tampil luar biasa baik dalam bertahan maupun menyerang"

  • ESPN menyatakan bahwa ringkasan yang dihasilkan AI ditinjau oleh editor manusia untuk memastikan kualitas dan akurasi, tetapi tampaknya mereka melewatkan absennya penyebutan Morgan

  • ESPN memang menerbitkan artikel terpisah tentang Morgan dan malam yang emosional itu, tetapi posisinya berada di menu samping ringkasan buatan AI sehingga mudah terlewatkan

  • ESPN menyatakan bahwa "ringkasan yang dihasilkan AI bertujuan memberikan konten yang sebelumnya tidak tersedia kepada penggemar dan memperkuat liputan untuk olahraga yang kurang mendapat perhatian"

Ringkasan GN⁺

  • Artikel ini menunjukkan bahwa konten yang dihasilkan AI tidak dapat menggantikan sudut pandang 360 derajat dari penulis manusia
  • Ringkasan AI yang melewatkan momen penting berupa laga terakhir Alex Morgan gagal memberikan nilai yang memadai bagi para penggemar
  • Artikel ini menekankan pentingnya menyadari keterbatasan konten buatan AI dan bahwa peran editor manusia tetap krusial
  • Proyek dengan fungsi serupa mencakup layanan ringkasan berita AI dari Google dan layanan ringkasan berita berbasis AI dari Microsoft

1 komentar

 
GN⁺ 2024-09-10
Komentar Hacker News
  • Menarik melihat ini dipakai sebagai kritik terhadap konten yang dihasilkan AI

    • Perusahaan konten olahraga berbasis web sudah membuat konten secara otomatis setidaknya sejak 10 tahun lalu
    • Ini terutama digunakan untuk peringkat pencarian
    • Masalahnya adalah ESPN tidak memperbarui kontennya secara manual
    • ESPN selalu memprioritaskan kuantitas daripada kualitas
  • ESPN mempekerjakan komentator sebelum, selama, dan setelah pertandingan untuk menjelaskan peristiwa penting

    • Aneh jika materi komentar itu tidak diberikan ke bot penulis
    • Ini masalah yang mudah diselesaikan
  • Jika "pertandingan terakhir Alex Morgan" tidak disertakan dalam input, AI tidak mungkin bisa memasukkannya

    • Jika seorang intern menulis artikel hanya berdasarkan gol dan waktunya, hasilnya mungkin akan mirip
    • Ini bukan alasan yang baik bagi organisasi berita dan situs olahraga untuk mengganti semuanya dengan AI generatif
  • ESPN mengatakan ringkasan yang dihasilkan AI ditinjau oleh editor manusia

    • Mungkin editor manusianya melewatkan absennya penyebutan Morgan, atau memutuskan itu tidak layak disebut
    • Alasan menulis artikel dengan AI adalah untuk mengurangi biaya tenaga kerja
    • Mungkin mustahil bagi editor profesional untuk meninjau setiap artikel secara menyeluruh
  • Tidak suka ringkasan AI untuk pertandingan WTT

    • Highlight AI terpotong di tengah poin atau melewatkan peristiwa penting
    • Komentar menarik atau adegan perayaan juga ikut terpotong
  • Penasaran bagaimana ringkasan AI itu dibuat

    • Apakah AI menerima file video pertandingan lengkap lalu membuat ringkasan, atau dibuat berdasarkan cap waktu gol yang ditulis manusia
  • Kritis terhadap tidak adanya penyebutan Morgan

    • Terlihat seperti organisasi Mickey Mouse
  • Banyak artikel buatan AI menyertakan paragraf "penjelasan konteks"

    • Kebanyakan terlalu umum atau terlalu mendasar
    • Menjelaskan hal yang sudah diketahui pembaca itu tidak perlu
  • Ini mungkin bukan kegagalan LLM, melainkan hasil penyesuaian agar nama lebih jarang disebut karena masalah privasi di masa lalu