Sejarawan amatir menemukan cerpen lama karya Bram Stoker

• Kisah yang hilang dari penulis Dracula ditemukan setelah 134 tahun

• Novel gotik legendaris karya Bram Stoker, Dracula, telah diadaptasi berkali-kali, termasuk oleh BBC pada 1977.

• Sejarawan amatir Brian Cleary menemukan cerpen Bram Stoker yang hilang. Cerita ini diterbitkan tujuh tahun sebelum Dracula terbit.

• Cleary menemukan kisah hantu berusia 134 tahun ini saat menelusuri arsip di Perpustakaan Nasional Irlandia.

• 'Gibbet Hill' pertama kali diterbitkan di sebuah surat kabar Dublin pada 1890, dan sejak itu tidak pernah terdokumentasikan.

• Penulis biografi Stoker, Paul Murray, mengatakan cerita ini menyoroti perkembangan Stoker sebagai penulis dan merupakan tahap penting menuju penerbitan Dracula.

• Kisah hantu ini menceritakan seorang pelaut yang dibunuh oleh tiga penjahat, dan jasad mereka digantung di tiang gantungan sebagai peringatan bagi para pelancong yang melintas.

• Cerita ini berlatar di Gibbet Hill, Surrey, lokasi yang juga disebut dalam novel Charles Dickens tahun 1839, 'Nicholas Nickleby'.

• Cleary membuat penemuan ini saat menghabiskan waktu di Perpustakaan Nasional Dublin ketika sedang cuti akibat kehilangan pendengaran mendadak pada 2021.

• Pada Oktober 2023, sebagai penggemar Stoker, ia menemukan judul yang asing dalam edisi Natal 1890 'Daily Express Dublin Edition'.

• Cleary mengatakan kepada kantor berita AFP, "Saya membaca kata Gibbet Hill, dan tahu bahwa ini adalah cerita Bram Stoker yang belum pernah saya temukan dalam biografi atau bibliografi mana pun."

• Tentang momen penemuan itu, ia berkata, "Saya tidak tahu harus berbuat apa dengan ini."

• Direktur perpustakaan, Audrey Whitty, mengatakan Cleary menghubunginya dengan pesan bahwa ia "menemukan sesuatu yang luar biasa di arsip surat kabar Anda".

• Ia menambahkan bahwa "kerja detektif amatir yang luar biasa" dari Cleary menjadi bukti nilai arsip perpustakaan tersebut.

• Setelah penelusuran awal, Cleary menghubungi penulis biografi Paul Murray, yang mengonfirmasi bahwa cerita ini telah hilang tanpa jejak selama lebih dari 100 tahun.

• Ia mengatakan bahwa 1890 adalah masa ketika Stoker, sebagai penulis muda, menulis catatan pertama untuk Dracula.

• 'Gibbet Hill' diterbitkan bersama karya seniman Irlandia Paul McKinley, dan seluruh hasil penjualannya akan disumbangkan ke 'Charlotte Stoker Fund' untuk penelitian kehilangan pendengaran.

• Penemuan ini juga akan disorot dalam Bram Stoker Festival di Dublin yang digelar akhir bulan ini.

Ringkasan GN⁺

• Penemuan cerpen Bram Stoker yang hilang, 'Gibbet Hill', menjadi materi penting untuk memahami perkembangannya sebagai penulis.
• Cerita ini membahas pertarungan antara kebaikan dan kejahatan, dengan tema yang mirip dengan Dracula.
• Penemuan ini menunjukkan pentingnya arsip Perpustakaan Nasional Irlandia dan menegaskan kembali nilai dokumen sejarah.
• Penemuan ini juga berkontribusi pada penggalangan dana untuk penelitian kehilangan pendengaran, sehingga memiliki nilai sosial.
• Karya sastra dengan fungsi serupa antara lain 'Nicholas Nickleby' karya Charles Dickens.

[GN⁺]

Komentar Hacker News

• Sebagai penjelasan untuk proyek di GitHub, baru sekitar setengah dari kolom pertama yang ditranskripsikan dengan cepat, dan ada pindaian serta OCR yang sangat kasar

  • Tersedia tautan bagi siapa pun yang ingin ikut berkontribusi
  • Menggunakan LLM multimodal bisa memberikan hasil yang sangat bagus
  • Sudah ada draf dan perlu proofreading serta revisi

• Ada pendapat bahwa di antara novel yang ditulis Bram Stoker, selain "Dracula" semuanya buruk

  • Bram Stoker menulis 14 buku, dan ada penilaian bahwa hanya satu yang ditulis dengan baik

• Brian Cleary dijadwalkan mempresentasikan temuannya di Bram Stoker Festival

  • Tautan terkait disertakan

• Ada yang telah membaca novel berjudul "Carmilla" dan lebih menyukainya daripada "Dracula" karya Bram Stoker

  • Novel karya Sheridan LeFanu ini diterbitkan 25 tahun sebelum "Dracula"

• Seorang sejarawan amatir meninggalkan pekerjaannya karena kehilangan pendengaran mendadak lalu mulai menelusuri arsip di Dublin, dan saat iseng menjelajahi suplemen Natal khusus surat kabar tahun 1890, menemukan hal ini

  • Penemuan yang kebetulan

• Ada kekhawatiran apakah kemajuan LLM di masa depan akan mempermudah penipuan serupa

  • Saat ini masih sulit membuat sesuatu terdengar seperti penulis tertentu, tetapi mungkin akan berubah di masa depan

• Reaksi kagum terhadap penemuan menarik ini: "Saya menemukan informasi yang dilewatkan para sejarawan terbaik dunia!"

• Ada pertanyaan tentang bagaimana hukum hak cipta akan diterapkan

  • Menurut hukum Irlandia ada aturan "70 tahun sejak tanggal dipublikasikan", dan karena karya ini dimuat di surat kabar, kemungkinan sekarang sudah menjadi domain publik

• "Dracula" secara pribadi adalah salah satu buku favorit, dan ada pendapat ingin membacanya lagi

  • Satu-satunya penyesalan saat terakhir membacanya adalah membaca kata pengantar yang memuat tafsir modern