Pernyataan Ketua Federal Reserve Jerome H. Powell

• Departemen Kehakiman AS menerbitkan grand jury subpoena terhadap Federal Reserve (Fed), memunculkan kemungkinan dakwaan pidana terkait kesaksiannya di Komite Perbankan Senat pada Juni 2025
• Powell menyatakan bahwa kesaksian tersebut berkaitan dengan proyek restorasi gedung kantor pusat The Fed dan bahwa ia telah memberikan informasi terkait secara memadai kepada Kongres
• Ia menyebut langkah ini sebagai perpanjangan dari tekanan dan ancaman pemerintah eksekutif, dan berpendapat bahwa sasaran sebenarnya adalah independensi Fed dalam menetapkan suku bunga
• Powell menegaskan bahwa Fed harus menetapkan suku bunga berdasarkan dasar ekonomi dan bukti, dan bahwa kebijakan moneter tidak boleh ditentukan oleh tekanan politik atau intimidasi
• Ia menyatakan tekad untuk melayani kepentingan publik tanpa rasa takut politik, sekaligus menegaskan kembali penghormatannya terhadap supremasi hukum dan akuntabilitas demokratis

---

Pernyataan Ketua Federal Reserve Jerome H. Powell

• Penerbitan subpoena oleh Departemen Kehakiman dan ancaman dakwaan pidana

  • Powell mengatakan Departemen Kehakiman telah menerbitkan grand jury subpoena kepada Fed, yang menurutnya merupakan ancaman dakwaan pidana terkait kesaksiannya di Komite Perbankan Senat pada Juni 2025
  • Kesaksian tersebut berkaitan dengan sebagian dari proyek restorasi gedung bersejarah milik Fed

• Sikap tentang supremasi hukum dan akuntabilitas

  • Powell menyebut bahwa ia sangat menghormati supremasi hukum dan akuntabilitas demokratis
  • Ia menekankan bahwa “tidak seorang pun, termasuk Ketua Fed, berada di atas hukum”

• Kritik terhadap tekanan dari pemerintah eksekutif

  • Ia mengatakan langkah ini harus dipahami dalam konteks ancaman dan tekanan berkelanjutan dari pemerintah eksekutif
  • Ia menunjukkan bahwa tindakan Departemen Kehakiman tidak berkaitan dengan isi kesaksian atau masalah restorasi gedung, melainkan karena keputusan suku bunga Fed berbeda dari preferensi Presiden

• Penekanan pada independensi kebijakan moneter

  • Powell menegaskan bahwa inti persoalan ini adalah apakah Fed dapat menetapkan suku bunga berdasarkan bukti dan kondisi ekonomi
  • Ia menekankan perlunya pengambilan kebijakan berdasarkan pertimbangan ekonomi, bukan tekanan politik atau intimidasi

• Kewajiban dan tekad sebagai pejabat publik

  • Ia mengatakan telah bertugas di bawah empat pemerintahan (dari Partai Republik maupun Demokrat), dan tetap fokus pada mandat Fed untuk stabilitas harga dan lapangan kerja maksimum tanpa rasa takut politik
  • Ia menyatakan bahwa pengabdian publik terkadang berarti berdiri teguh menghadapi ancaman, serta menegaskan tekadnya untuk menjalankan jabatan yang telah dikonfirmasi Senat dengan setia

• Pernyataan penutup

  • Powell menutup dengan mengatakan bahwa ia akan “melayani rakyat Amerika dan menjaga integrity”

[GN⁺]

Komentar Hacker News

• Amerika tampaknya makin masuk ke tesis ‘HyperNormalisation’ karya Adam Curtis
  Menyenangkan melihat J. Powell melawan, tetapi tetap ada kecemasan bahwa semuanya pada akhirnya hanya mengalir ke satu arah

  • Keyakinan bahwa “semuanya bergerak ke satu arah” justru merupakan sumber masalahnya
    Orang-orang telah kehilangan keyakinan bahwa mereka bisa bertindak bersama, padahal itulah kekuatan yang selama ini mengubah sejarah
    Di Iran, dan juga dalam Partai Republik AS serta gerakan MAGA, perubahan benar-benar terjadi
  • Pengantar untuk dokumenter Curtis HyperNormalisation (BBC)
    Videonya bisa ditonton di BBC Online
  • Awalnya karya Curtis terasa seperti penjelasan bertele-tele bahwa “hal buruk berujung pada hal yang lebih buruk”
    Tetapi sekarang, 10 tahun kemudian, terasa jelas bahwa toleransi terhadap kebohongan dan kepalsuan telah menjadi jauh lebih dalam dari yang dibayangkan
  • Saya tidak setuju dengan pernyataan “kita tidak melakukan apa-apa”
    Saya bertindak, kenapa Anda tidak melakukan apa-apa?
  • Orang-orang tidak bergerak karena mereka percaya orang lain juga tidak melakukan apa-apa
    loop umpan balik yang menekan seperti ini sedang dimanfaatkan
    Kalimat “semua orang tahu tapi tidak melakukan apa-apa” hanya memperkuat efek stigma sosial alih-alih menyelesaikan masalah

• Jarang sekali Powell berbicara seblak-blakan seperti ini
  Dari posisinya, sangat melegakan melihat dia secara langsung menunjuk absurditas seperti ini

  • Karena masa jabatannya berakhir pada 15 Mei 2026, tuntutan saat ini tampak bukan sebagai ancaman nyata melainkan sinyal teori permainan
    Ini akan berfungsi sebagai peringatan bagi ketua The Fed berikutnya bahwa “jika tidak mengikuti kebijakan Trump, Anda bisa dituntut dengan tuduhan yang direkayasa”
    Bukan hanya Powell, direktur lain seperti Lisa Cook juga mengalami serangan serupa

• Pada awal masa jabatan pertama Trump, checks and balances institusional masih berfungsi, tetapi sekarang situasinya benar-benar berbeda

  • Saat itu dia mungkin belum benar-benar memahami cakupan kekuasaan nyata dari jabatan presiden
    Mekanisme pengawasan Amerika selama ini bergantung pada tradisi, dan dalam kenyataannya batasan hukumnya lemah
  • Karena semua bagian pemerintahan sudah dikuasai, hasil seperti ini sebenarnya sudah bisa diperkirakan
  • Sekarang tampaknya daya penghambat melemah karena penurunan kognitif
    Trump pada usia 80 tampak jauh lebih kehilangan kendali dibanding saat usia 70
  • Pada masa jabatan pertama dia kurang siap, tetapi kali ini tidak

• Sebagai orang Kanada, saya penasaran ke mana arah Amerika
  Saya tinggal di AS selama 15 tahun dan mendirikan perusahaan di sana, saya menyukai orang Amerika, tetapi saya tidak menginginkan aneksasi

  • Untuk mengetahui masa depan Amerika, cukup tahu dua fakta
    53% warga Amerika memiliki kemampuan membaca setara kelas 6 atau lebih rendah, dan demokrasi bergerak sesuai pilihan mayoritas itu
    Pada akhirnya ada risiko negara ini dijalankan dengan pola pikir setingkat anak SMP
  • Banyak dari yang terjadi sekarang berlangsung secara legal dalam kewenangan eksekutif
    Yang mengejutkan adalah mekanisme pengawasannya tidak bekerja
    Pemilu sela adalah satu-satunya kesempatan untuk memulihkan keseimbangan
  • Amerika tidak bisa diselamatkan dengan bantuan dari luar
    Pada akhirnya negara itu akan runtuh sendiri, lalu suatu hari harus dibangun kembali
  • Dalam jangka pendek hampir tidak ada yang bisa dilakukan rakyat
    Pemerintah pada dasarnya tidak responsif, dan perubahan baru mungkin terjadi ketika Kongres baru masuk pada 2027
  • Saya hanya main game PC sambil melihat dunia terbakar
    Saya juga baru beli kartu grafis baru, dan akan minum bir sambil melihat seperti apa dunia pada sekitar 2030

• Saya sering tidak sependapat dengan Powell, tetapi untuk pernyataan kali ini saya memberi rasa hormat yang tulus

  • Saya juga berpikir begitu. Saya kritis terhadap kebijakan-kebijakan masa lalunya, tetapi dia sedang menjaga hati nurani seorang pejabat publik
    Melawan tekanan presiden seperti kali ini adalah teladan bagi pejabat publik
  • Dia menunjukkan keberanian yang akhir-akhir ini sulit ditemukan
  • Pernyataannya tegas dan jelas
  • Saya ingin mendengar kenapa Anda dulu tidak setuju dengannya
    Setelah pandemi, dia hampir berhasil mencapai target inflasi 2%
    Jangan lupa bahwa penyebab utama inflasi adalah 3,5 triliun dolar yang dicetak Trump

• Saya sudah tahu ke mana situasi ini mengarah, tetapi ketika benar-benar terjadi tetap saja mengejutkan

  • Orang-orang yang memperingatkan soal ini dulu disebut ‘doomist’, tetapi akhirnya itu menjadi kenyataan

• Kali ini adalah sesuatu yang bahkan Partai Republik tak bisa abaikan
  Jika Powell menyerah, ekonomi Amerika bisa runtuh
  Siapa yang akan berdiri di pihaknya

  • “Partai Republik tidak akan bisa mengabaikannya”? Itu terdengar seperti cerita dari dunia lain
  • Toh ekonomi juga sudah menunjukkan tanda-tanda akan runtuh
    Dia sedang memukul pilar-pilar ekonomi dengan palu
  • Dalam jangka pendek, hasilnya bukan keruntuhan ekonomi melainkan situasi yang menguntungkan 5% pemilik aset teratas
    Inflasi akan menyakiti kelas pekerja, tetapi itu juga bisa melahirkan perubahan politik baru
  • Partai Republik bahkan mengabaikan kudeta
  • Orang-orang di dalam Partai Republik yang punya sikap menolak sudah disingkirkan

• Kekuasaan presiden terlalu besar
  Seharusnya dibatasi pada peran yang simbolis dan berpusat pada soft power

  • Tetapi ketika mekanisme pengawasan jatuh ke tangan orang-orang loyal, batasan nyata pun hilang

• Saya terkejut melihat upaya merusak sistem yang membosankan tetapi penting yang selama ini dipercayakan kepada para ahli seumur hidup

  • Tahun lalu bahkan sistem pembayaran Treasury ikut diserang
    Lihat thread HN terkait dan hasil pencarian
    Semua orang dipaksa bertekuk lutut
  • Ini sepenuhnya sesuai dengan pola perilaku Trump
    Dia menginginkan kekuasaan absolut, dan tidak menoleransi siapa pun yang menghalangi
    Cara dia mengancam sekutu dan mengincar sumber daya sedang meruntuhkan otoritas moral Amerika
  • Jika suku bunga diturunkan ke level yang diinginkan Trump, justru akan ada ledakan inflasi dan berbalik menjadi bumerang politik
  • Belum pernah ada masa yang sekacau dan tak terkendali seperti sekarang
    The Fed seharusnya menjaga jarak dari politik, dan jika begini terus hasilnya akan jadi bencana
    Adakah cara untuk kembali ke Amerika 10 tahun lalu?
  • Minggu ini terasa seperti episode baru dari “Not the Epstein Files”

• Sulit mempercayai klaim netralitas penuh dalam ucapan Powell bahwa dia “menjalankan tugas tanpa rasa takut politik”
  Dia bukan figur terpilih, dan kita hanya berasumsi bahwa dia mewakili kepentingan rakyat