Wawancara Kara Swisher dengan Tim Cook

• Podcast wawancara 35 menit yang dilakukan di Sway, transkrip juga tersedia

Terjemahan ringkas poin-poin utama pernyataan Tim Cook

• Privasi (Privacy) adalah salah satu isu utama abad ke-21, dan saya pikir kita sedang berada dalam krisis

• Beberapa tahun lalu saya berpikir perusahaan akan mengatur dirinya sendiri dan menjadi lebih baik, tetapi sekarang saya tidak lagi mempercayainya

• Di dunia yang dipenuhi pengawasan, tempat seseorang bisa melihat semua yang saya lakukan, orang pada akhirnya akan makin mengurangi apa yang mereka pikirkan, ungkapkan, dan lakukan, dan saya tidak ingin menjadi bagian dari masyarakat seperti itu.

• Privasi adalah hak asasi manusia yang mendasar, dan hak-hak lain dibangun di atas hak itu. Itu adalah inti (core) dan fondasi (bedrock)

• ATT (App Tracking Transparency) akan dirilis dalam beberapa minggu ke depan

→ Akan muncul pop-up bertuliskan “Apakah Anda mengizinkan pelacakan terhadap Anda?”, lalu pelacakan akan dinyalakan atau dimatikan sesuai jawaban tersebut

• Kami menambahkan fitur privasi setiap tahun, dan ini bukan untuk menargetkan perusahaan tertentu, melainkan untuk menegakkan prinsip

→ Prinsipnya: “individu yang memiliki data harus punya kendali atas apakah mereka akan dilacak atau tidak”

• Saya cukup terkejut bahwa ada perdebatan/penolakan (pushback) terhadap hak memilih soal pelacakan ini

→ Saya percaya iklan digital tetap bisa dilakukan dan menghasilkan pendapatan tanpa melacak orang-orang yang bahkan tidak tahu bahwa mereka sedang dilacak

→ Waktu akan membuktikannya

• Alasan kami ingin memiliki kendali atas pembayaran melalui App Store adalah karena tanpa rasa percaya dan keyakinan pada store tersebut, orang tidak akan datang ke sana untuk membeli sesuatu. Seseorang harus melakukan kurasi

→ Side loading akan merusak model privasi dan keamanan

• Ada aturan yang melarang kami membicarakan masa depan. Tetapi saya sangat antusias (excited) terhadap AR dan AI

→ AR melalui ponsel sudah mulai meluas, dan akan menjadi lebih besar di masa depan

• Kami berinvestasi serius pada Apple TV+

→ (Menjawab pertanyaan mengapa bersaing dengan Netflix) Saya tidak menganggapnya sebagai permainan zero-sum

• Menanggapi pertanyaan apakah mereka mengakuisisi startup kendaraan otonom Drive AI dan sedang menguji mobil swakemudi

→ Saya belum pernah berbicara dengan Elon Musk, tetapi saya sangat menghormati perusahaan yang ia bangun

→ Saya pikir Tesla telah melakukan sesuatu yang luar biasa, bukan hanya sebagai pelopor tetapi juga dengan mempertahankan posisi terdepan di bidang kendaraan listrik selama waktu yang lama

→ Dibandingkan dengan itu, apa yang kami lakukan di bidang tersebut masih agak malu-malu

→ Menurut saya, otonomi (Autonomy) adalah teknologi inti

→ Jika dilihat dari sudut yang lebih luas, mobil pada banyak aspek adalah robot, dan mobil otonom adalah robot.

→ Karena itu, ada banyak hal yang bisa dilakukan dengan otonomi, dan Anda akan melihat apa yang Apple kerjakan di sana.

→ Kami meneliti banyak hal secara internal, dan banyak di antaranya juga tidak pernah melihat cahaya hari. Bukan berarti kami mengatakan kami tidak akan melakukannya.

→ Untuk pertanyaan “Apakah itu akan berbentuk mobil? Atau teknologi di dalam mobil?” ia tidak menjawab

"Kami suka mengintegrasikan hardware, software, dan layanan serta menemukan titik pertemuan di antara semuanya. Karena kami percaya di sanalah keajaiban terjadi. Inilah yang kami sukai, dan kami suka memiliki teknologi-teknologi utama di sekitarnya."

[ffdd270]

"Dunia yang dipenuhi pengawasan, di mana seseorang bisa melihat semua yang saya lakukan"

Mengingat langkah yang diambil Apple dalam insiden-insiden yang belakangan ini menjadi kontroversi, terutama yang berkaitan dengan Hong Kong dan demokrasi, rasanya agak pahit.

[laeyoung]

+1

[xguru]

Memang disampaikan secara tidak langsung, tetapi yang jelas mereka sedang mengerjakan sesuatu terkait kendaraan otonom..

Dengan integrasi hardware dan software, sepertinya suatu hari nanti kita akan bisa melihat mobil listrik Apple.

Menurut saya, ini mungkin wawancara pertama di mana Apple menunjukkan niatnya soal ini.

Untuk AR juga, jadi membuat saya berharap jangan-jangan Apple Glass akan diumumkan di WWDC Juni tahun ini.