Sisa-sisa jenis huruf legendaris ditemukan dari Sungai Thames

• Doves Type buatan Doves Press di Hammersmith, London pada tahun 1900 sempat dibuang ke Sungai Thames akibat perselisihan para pendirinya, lalu sebagian huruf logam aslinya ditemukan kembali setelah lebih dari 100 tahun
• T.J. Cobden-Sanderson, yang percaya Emery Walker hendak menipunya, diam-diam membuang seluruh set huruf logam 16pt yang satu-satunya ada ke sungai, sehingga kemungkinan untuk mencetak ulang praktis lenyap
• Desainer grafis Robert Green sejak pertengahan 2000-an memulihkan jenis huruf ini secara digital dari edisi cetak dan salinan daring, lalu pada 2014 menemukan fragmen asli di dasar sungai dekat Hammersmith Bridge
• Green dan tim penyelam berhasil mengambil 151 sorts dari kemungkinan 500.000 buah, dan setelah itu para mudlark berizin menemukan potongan tambahan untuk melengkapi pameran di Emery Walker’s House
• Penemuan kembali ini bukan hanya melengkapi pemulihan jenis huruf yang hilang, tetapi juga menunjukkan bahwa Sungai Thames merupakan tempat yang tak terduga untuk menyingkap artefak sehari-hari dan sejarah London

---

Latar belakang Doves Type dibuang ke sungai

• Dari Sungai Thames, artefak seperti alat prasejarah, keramik Romawi, dan perhiasan abad pertengahan telah lama terus ditemukan, dan Doves Type adalah salah satu contoh langka berupa jenis huruf
• Printer T.J. Cobden-Sanderson percaya bahwa rekan bisnisnya Emery Walker sedang mencoba menipunya, lalu diam-diam membuang seluruh set huruf logam yang dibuat dengan sangat teliti ke Sungai Thames
• Keduanya mendirikan Doves Press di Hammersmith, London pada tahun 1900 dan merancang jenis huruf khas bergaya Arts and Crafts ini
  • draftsman Percy Tiffin dan master punch-cutter Edward Prince ikut serta dalam pembuatannya
  • mereka berupaya menghidupkan kembali kejernihan tipografi Renaisans dari huruf Venesia abad ke-15, terutama karya Nicolas Jensen

Ciri khas dan hilangnya jenis huruf ini

• Doves Type menjadi jenis huruf andalan Doves Press
  • huruf kapital yang sangat lebar
  • tanda baca berbentuk berlian
  • titik di atas huruf “i” yang miring secara khas
• Jenis huruf ini dinilai lebih unggul dibanding upaya tipografi William Morris yang lebih dekoratif
• Karena bentuk huruf ini hanya ada dalam satu-satunya versi 16pt, tindakan Cobden-Sanderson yang mengatakan ia akan “mewariskannya” kepada Sungai Thames dengan membuang semua potongan huruf timah praktis menghapus kemungkinan dicetak ulang

Pemulihan digital Robert Green dan pencarian di dasar sungai

• Robert Green terpikat pada Doves Type sejak pertengahan 2000-an dan menelusuri edisi cetak serta salinan daring untuk menggambar ulang setiap garis dan mendigitalkannya
• Pada 2013 ia merilis versi pertama yang bisa diunduh di typespec, tetapi ia tidak puas dengan hasilnya
• Pada Oktober 2014, ia sendiri pergi ke Sungai Thames untuk mencari fragmen huruf asli
  • berdasarkan buku harian Cobden-Sanderson dan catatan sejarah, ia menentukan titik teduh dekat Hammersmith Bridge sebagai lokasi pembuangan huruf tersebut
  • Green menemukan tiga potong hanya 20 menit setelah turun ke tepi sungai
  • setelah itu ia menghubungi Port of London Authority, dan tim penyelam melakukan pencarian teliti dengan pola spiral
  • tim penyelam menyaring dasar sungai menggunakan alat yang relatif sederhana seperti ember dan saringan

Potongan yang ditemukan dan pameran di Emery Walker’s House

• Green berhasil mengambil 151 sorts dari kemungkinan 500.000 buah
  • sort berarti satu potongan huruf individual
  • penemuan ini digunakan untuk menyempurnakan versi digital dengan lebih presisi
• Proses penemuan ini juga menghubungkannya dengan para mudlark yang memiliki izin untuk mencari artefak di tepi sungai
• Jason Sandy, anggota Society of Thames Mudlarks sekaligus arsitek dan penulis, menemukan 12 potongan dan menyumbangkannya ke Emery Walker’s House
  • tempat ini adalah museum privat di 7 Hammersmith Terrace
  • dulunya merupakan rumah kedua mitra bisnis tersebut dan masih mempertahankan interior bergaya Arts and Crafts
• Sandy menampilkan ratusan potongan yang berhasil ditemukan dalam pameran di Emery Walker’s House
  • potongan yang ditemukan Green
  • potongan yang ditemukan mudlark Lucasz Orlinski dan Angus McArthur
  • perhiasan dan alat yang ditemukan Sandy
  • satu salinan Doves English Bible yang masih ada juga termasuk dalam pameran

Sejarah keseharian London yang terungkap lewat mudlarking

• Menurut Sandy, menemukan potongan huruf di sungai sendiri sebenarnya bukan hal yang sangat langka
  • terutama di sekitar Fleet Street, para penyusun huruf surat kabar kadang melemparkan huruf ke air karena malas mengembalikannya ke tempat semula
• Doves Type mendekati status “kisah legendaris”, sehingga menjadi target yang menantang bagi para mudlark
• Komunitas mudlark cenderung tidak mempublikasikan secara rinci lokasi dan cara mereka menemukan benda-benda tersebut
  • Orlinski pernah menggunakan head torch dan mencari artefak pada malam hari di titik tepi sungainya sendiri
• Bagi Sandy, Sungai Thames adalah tempat yang sangat demokratis
  • menunjukkan apa yang dikenakan dan digunakan orang selama ribuan tahun
  • bukan ruang yang dikurasi dengan hati-hati seperti museum
  • sungai memunculkan benda-benda secara acak, dan benda-benda itu menghubungkan kisah orang London biasa secara nyata ke tangan kita
• “Mudlarking: Unearthing London’s Past” berlangsung hingga 30 Mei di Emery Walker’s House, 7 Hammersmith Terrace, London

[GN⁺]

Komentar Hacker News

• Doves sangat nyaman dibaca meski ada banyak informasi di layar. Ada juga Mebinac, reinterpretasi modern tidak resmi dari Doves asli
  Mebinac memang masih kurang punya kesan yang benar-benar menonjol di media cetak, tetapi tanda baca modern ditangani dengan lebih alami
  Untuk RSS reader atau aplikasi email yang dibaca setiap hari, font ini efektif dipakai tanpa terasa berlebihan: https://fontsme.com/mebinac.font

  • Saat melihat kode dengan Mebinac, saya kaget karena langsung teringat kuat pada screenshot Smalltalk lama
  • Saya penasaran bagaimana mengetahui klaster jamo mana yang punya glif saat mencari font. Saya juga penasaran apakah ada sistem klasifikasi yang menunjukkan tingkat kelengkapan sebuah font
  • Ada juga pembahasan tentang versi restorasi digital lainnya: https://web.archive.org/web/20220705070449/http://luc.devroye.org/fonts-34361.html
  • Mebinac cukup bagus, dan saya juga sangat menyukai typeface Fell yang direstorasi oleh Igino Marini
    Fell Types berasal dari nama John Fell, uskup Oxford abad ke-17, yang bukan hanya membuat koleksi huruf yang unik tetapi juga memulai salah satu petualangan penting dalam sejarah tipografi: https://web.archive.org/web/20240128075552/https://iginomarini.com/fell/the-revival-fonts/
    Font IM Fell tampaknya sekarang ada di Google Fonts: https://fonts.google.com/?query=Igino+Marini
    Doves Type saya pakai hampir di mana-mana. Suatu waktu obsesi saya sampai lucu, jadi untuk mengejek diri sendiri saya mengubah semua font di Firefox menjadi Doves Type, dan kalau tidak salah saya juga mengutak-atik profil pengguna agar bahkan font UI pun tidak bisa memakai font lain, selain serif, sans-serif, dan monospace
    Tetapi ternyata memang sangat bagus, dan saya terus memakainya
    Saya juga memakai iFont agar bisa menggunakan Doves Type di ponsel: https://apps.apple.com/is/app/ifont-find-install-any-font/id1173222289
    Saya juga sedikit memakai IBM PC VGA 9x16, IBM BIOS 8x8, dan Eagle Spirit PC CGA Board Alternate 3. Saya mengambilnya dari Ultimate Oldschool PC Font Pack: https://int10h.org/oldschool-pc-fonts/
    Saya pernah mencampur Doves Type Regular dan IM Fell Great Primer Italic, lalu menyesuaikan ukuran huruf dan jarak baris agar selaras satu sama lain, sekaligus cocok dengan font IBM PC VGA 9x16 berukuran 1:1. Ini bisa dilakukan dengan FontForge yang open source: https://fontforge.org/en-US/
    FontForge bisa membuat versi italic secara otomatis untuk font apa pun. Kalau sedang bosan, saya sarankan membuka font VGA klasik lalu menekan tombol ITALICIZE. Hasilnya cukup menarik
    Di Windows, saya umumnya jauh lebih menyukai rendering font MacType: https://www.mactype.net Sungguh mengagumkan bahwa operasi sedetail ini bisa dilakukan

• Sepertinya ada lebih banyak tulisan terkait
  The lost Doves Press typeface and its revival (2015) - https://news.ycombinator.com/item?id=20791125 - Agustus 2019, 9 komentar
  How the Doves Type Was Nearly Lost - https://news.ycombinator.com/item?id=12476579 - September 2016, 44 komentar
  One man's obsession with rediscovering the Doves typeface - https://news.ycombinator.com/item?id=9951869 - Juli 2015, 32 komentar
  Lost typeface printing blocks found in river Thames - https://news.ycombinator.com/item?id=9017307 - Februari 2015, 22 komentar
  The fight over the Doves: A legendary typeface gets a second life - https://news.ycombinator.com/item?id=6964013 - Desember 2013, 12 komentar

  • Masih ada lebih banyak lagi, tetapi setelah pg membuangnya ke sungai, hanya inilah yang bisa ditemukan dang

• Versi yang dimodernisasi yang tersedia sebagai file font terlalu banyak dimodernisasi. Nuansa zamannya tidak terasa lagi
  Kalau butuh font abad ke-19, H.P. Lovecraft Society juga punya beberapa, dan itu dipulihkan dari dokumen lama
  https://typespec.co.uk/doves-type/
  https://www.hplhs.org/resources.php

  • Aku penasaran apa maksudnya “tidak ada nuansa zaman”. Font HPLHS terus terang lebih terlihat berkualitas rendah daripada terlihat tua
    Kalau melihat gambar huruf cetak aslinya, Doves tampak cukup setia pada aslinya. Bahkan sekarang kita masih memakai typeface yang sangat mirip dengan Roman, dan khususnya Times New Roman, meskipun punya banyak kekurangan, masih tetap dipakai, jadi menarik juga bahwa ia mempertahankan kesan “modern”

• Ada banyak hal yang kusukai dari Inggris di sini. Tipografi dan selera desain secara umum, mudlarking, seni dan desain dalam kehidupan publik, semangat eksplorasi dan petualangan, dan bahwa bahkan di dalam birokrasi atau organisasi lain pun ada orang-orang yang mengenali upaya-upaya iseng semacam ini dan menghubungkannya dengan sumber daya institusional

• Pernah juga ada versi restorasi font Doves yang dibuat oleh Torbjörn Olsson pada 1994. Sekarang sudah tidak tersedia, tetapi PDF spesimen lamanya bisa ditemukan di Internet Archive dan font yang di-embed bisa diekstrak
  Bobotnya sedikit lebih ringan daripada versi Robert Green, dan ada italiknya juga
  https://web.archive.org/web/20121127135748/home1.swipnet.se/~w-10011/Tobbe/large/doves.html

• Bagian yang mengatakan, “Menemukan potongan huruf cetak di sungai bukanlah hal yang terlalu jarang. Khususnya di sekitar Fleet Street, para compositor surat kabar kadang melemparkannya ke air saat mereka malas mengembalikan huruf ke case,” itu menarik
  Apakah asistennya malas atau sedang terburu-buru untuk “menyelesaikan pekerjaan”
  Atau apakah membuang huruf yang pecah atau aus ke sungai memang hal yang lazim
  Atau mungkin semacam ritual takhayul, seperti melempar satu huruf ke sungai saat seorang magang selesai menyusun halaman pertamanya, saat terjadi kecelakaan cetak, atau setelah mencetak berita yang sangat buruk

  • Membuangnya ke sungai itu lazim. Sungai dipakai sebagai tempat pembuangan sampah, dan tempat seperti itu masih ada sampai sekarang. Bahkan di Eropa pun aku tahu ada kasus orang membuang sampah ke anak sungai di belakang desa
  • Agak sulit dipercaya kalau huruf dilempar ke air karena malas. Huruf cetak pasti cukup mahal, dan bagi compositor itu adalah alat yang mereka perlukan untuk mempertahankan pekerjaan
    Kasus khusus ini tampaknya merupakan sabotase yang disengaja, dan itu lebih masuk akal
    Namun, membuang huruf yang aus atau rusak serta peralatan lain ke sungai sangat mungkin merupakan hal yang umum
  • Bahkan sekarang pun masih sangat umum orang membuang sampah ke sungai dan saluran air

• Kisah pemulihan typeface Doves dari Thames ini sudah dibahas di HN pada 2015, jadi ini cerita yang cukup lama
  https://news.ycombinator.com/item?id=9017307

• Di sekitar Thames telah berlangsung pekerjaan pembangunan tanggul selama berabad-abad, dan cukup terkonsentrasi di area tempat huruf-huruf seperti ini mungkin muncul
  Pasti ada sangat banyak sejarah yang sengaja tertimbun di sekitarnya. Mengingat skala proyeknya, sejarah di luar London pun mungkin banyak yang terkubur, dan granit yang didatangkan dalam jumlah besar dari Cornwall adalah contoh yang paling jelas
  Meski begitu, aku kurang optimistis soal kemungkinan penggalian berskala besar. Seperti terlihat dari sejarah Golden Jubilee bridge, area ini juga merupakan wilayah menarik tempat amunisi yang belum meledak bisa ditemukan secara tak sengaja, dan sepertinya sulit berada lebih dari beberapa meter dari jalur kereta bawah tanah atau saluran pembuangan era Victoria
  Karena itu aku menyukai para pengembang Crossrail yang berani, yang selama beberapa dekade terakhir dimaki-maki karena meninggalkan kekacauan di berbagai penjuru London. Sebab kita mendapatkan pekerjaan teknik sipil skala besar yang mengagumkan, beserta ekskavasi arkeologi ganjil yang menyertainya
  https://en.wikipedia.org/wiki/Embanking_of_the_tidal_Thames
  https://en.wikipedia.org/wiki/Thames_Embankment - Kedua “kampung halaman” huruf cetak itu, di Hammersmith dan Fleet, sama-sama menjadi sasaran proyek penanggulan abad ke-19
  https://en.wikipedia.org/wiki/Hungerford_Bridge_and_Golden_Jubilee_Bridges#The_new_footbridges
  https://en.wikipedia.org/wiki/Crossrail

  • Saat berwisata ke London dan mendengar tentang mudlarking, aku berjalan di salah satu “pantai” tepi sungainya, lalu segera menemukan sebuah gesper sabuk tua dan sekitar 20 batang pipa tanah liat lama
    Ayahku menemukan pembuka botol abad ke-17
    Di tepian sungai itu pasti ada sangat banyak temuan

• Aku penasaran kenapa mengambil kembali huruf cetak dianggap penting untuk membuat font digital. Di bagian bawah artikel tampak Alkitab yang masih tersisa; bukankah fontnya sudah bisa direkonstruksi dari situ

  • Saat mencetak, tinta tidak menyebar secara merata, jadi bentuk di atas kertas tidak sepenuhnya mewakili bentuk huruf cetak itu sendiri. Karena itu perlu membandingkan beberapa sampel cetak untuk menyimpulkan kontur sebenarnya dari huruf logam
    Di antara restorasi digital typeface lama, ada juga yang berusaha mereproduksi ketebalan sebagaimana tercetak di kertas, tetapi kecuali memang sengaja mengejar nuansa kuno, pendekatan itu tampaknya tidak terlalu populer di kalangan desainer modern