Misteri Kesalahan Film dalam "Revenge of the Sith"
(fxrant.blogspot.com)- Kesalahan dalam film mengungkap proses produksi di balik gambar final, dan sosok mirip hantu yang tertinggal dalam adegan Mustafar di "Revenge of the Sith" juga merupakan kasus penelusuran jejak semacam itu
- Momen yang dimaksud muncul pada titik 1 jam 59 menit 2 detik ketika Anakin Skywalker melompat dari panning droid ke lava skiff, dan di belakangnya tampak sosok berambut hitam yang terlihat seperti berjubah selama 1–2 frame
- Setelah memeriksa rekaman green screen asli di arsip ILM, terungkap bahwa sosok ini bukan Force ghost atau easter egg, melainkan stunt rigger yang mengoperasikan lava skiff secara manual
- Dalam proses compositing, saat melalui perapian tepi dan pengerjaan garbage matte, kepala rigger yang sebelumnya sudah dihapus dipastikan kembali muncul dalam proses paint
- Karena ribuan shot efek Star Wars diselesaikan lewat tangan manusia, jejak kecil semacam ini bisa tertinggal, dan menghapusnya dalam proses restorasi dapat menjadi tindakan yang mengubah catatan waktu sebuah film
Jejak produksi yang ditunjukkan oleh kesalahan film
- Film dibuat secara manual, dan kadang sambungan-sambungannya terlihat oleh penonton
- Kesalahan yang paling menarik adalah momen yang tetap ada di dalam gambar, tetapi mudah terlewat bukan hanya saat menonton pertama kali, melainkan juga setelah dua atau tiga kali penayangan
- Adegan seperti ini memang sesaat merusak ilusi film, tetapi bagi penonton yang menyukai proses produksi, ini menjadi pengalaman mengintip sebagian dari perangkat sulapnya
Contoh-contoh terkenal yang tersembunyi di dalam layar
- Dalam "Glory" (1989), seorang anak yang mengenakan jam tangan modern muncul di sisi kanan layar, meski latarnya adalah Perang Saudara Amerika
- Perhatian penonton tertuju pada karakter Morgan Freeman di tengah layar sehingga kebanyakan mudah melewatkannya
- Pada pembaruan 4/21/25, ditambahkan bahwa di latar adegan yang sama juga ada garis yang tampak seperti tiang listrik
- Dalam "Goodfellas" (1990), pelat nomor properti film yang disesuaikan dengan latar tahun 1980 terlepas saat syuting, sehingga pelat nomor kendaraan asli era 1990-an terlihat
- Ini adalah momen ketika pekerjaan detail mengganti seluruh pelat nomor kendaraan agar sesuai dengan periodenya tanpa sengaja terekspos
- Di bagian akhir "Aliens" (1986), perangkat panggung yang menyembunyikan tubuh bagian bawah Bishop di bawah lubang set sempat terlihat
- Lance Henriksen menjulurkan tubuh lebih jauh untuk meraih Newt, sehingga ia sedikit lebih keluar dari lubang
- Perhatian penonton terfokus pada Newt di sisi kanan layar dan gerakan ke arah airlock, jadi kebanyakan sulit menyadarinya
- Dalam "Duel" (1971), kru, kamera, dan Steven Spielberg terpantul di kaca bilik telepon
- Bahkan adegan dua tokoh di lingkungan terpencil sebenarnya tetap dibuat bersama kru produksi di luar bingkai layar
- Dalam adegan ruang interogasi "The Dark Knight" (2008), pantulan cermin memperlihatkan operator kamera, sosok yang tampak seperti focus puller, dan kameranya
- Karena gerakan kameranya kacau dan cepat, hal ini sulit dipastikan secara real time
- Dalam "The Abyss" (1989), sebuah kain besar untuk mengelap air pada lensa melintas di antara para aktor dalam adegan tenggelam
- Intensitas emosional adegan itu sangat tinggi sehingga banyak penonton tidak secara sadar menangkap jejak produksi di tengah layar
Kesalahan yang hilang dalam proses restorasi
- Sebagian kesalahan kini dihapus dalam proses restorasi untuk format baru seperti Blu-ray atau 4K
- Beberapa kesalahan dalam "Goodfellas" dan "Aliens" telah dihilangkan dalam versi restorasi modern
- Restorasi yang terlalu banyak mengubah gerakan di dalam frame dapat dipandang sebagai sejarah revisionis yang mengubah keadaan asli film
- Apa yang sudah masuk ke dalam film adalah bagian dari film itu sendiri, dan perubahan semacam itu diperlakukan setara dengan mengganti akting aktor dengan take lain, mengubah musik adegan aksi, atau mengganti makhluk boneka dengan CG puluhan tahun kemudian
- Film adalah produk dari satu momen waktu, dan jejak dari masa produksinya juga tetap menjadi bagian dari itu
Dugaan “Force ghost” di adegan Mustafar
- Setiap beberapa tahun, adegan aneh dalam sekuens Mustafar di "Star Wars: Episode III — Revenge of the Sith" (2005) kembali muncul di internet
- Momen yang dipermasalahkan adalah shot saat Anakin Skywalker yang telah menjadi Darth Vader melompat dari panning droid ke lava skiff ketika berduel dengan Obi-Wan Kenobi di Mustafar
- Pada titik 1 jam 59 menit 2 detik film, sosok berjubah mirip hantu muncul selama 1–2 frame di belakang Anakin
- Adegan ini mulai menarik perhatian internet sekitar tahun 2015
- Sebagian orang menduganya sebagai Force ghost
- Sebagian lain menganggapnya easter egg yang dimasukkan artis ILM
- Dalam gambar bergerak hampir tidak terlihat dan hanya bisa dipastikan dengan maju per frame
Penelusuran arsip ILM
- Efek visual untuk "Revenge of the Sith" dikerjakan oleh Industrial Light & Magic
- Film ini melibatkan pekerjaan efek berskala besar
- 367 model hasil komputer
- Ratusan lingkungan 3D dan 2D
- 47 set miniatur fisik
- 13,000,000 render dan compositing
- 2,151 shot efek
- Sekuens Mustafar adalah pekerjaan sulit yang harus menggabungkan plate live-action, citra hasil komputer, dan efek miniatur menjadi satu adegan secara alami
- Setelah proyek lama dipindahkan ke arsip ILM, proses membawanya kembali ke server ternyata rumit
- Ketika pembahasan “Force ghost” ini kembali membesar di media sosial pada 2024, diputuskan untuk mencari lagi materi aslinya
- Mengunggah kembali footage green screen asli ke server memakan waktu sekitar 24 jam
- Dalam rekaman green screen asli yang tidak dilihat lagi selama sekitar 20 tahun, terlihat seorang pria berdiri di belakang Hayden Christensen
- Ia bukan mengenakan jubah, melainkan baju unik yang tampak seperti jubah
- Ia diduga seorang stunt rigger
- Ia sedang mengoperasikan lava skiff green screen tempat Hayden dan Ewan bertarung secara manual
- Wajahnya cocok frame demi frame dengan “Force ghost” di film final
Mengapa kembali terlihat saat compositing
- Dalam penyelidikan, ditemukan juga versi work-in-progress yang hanya menerapkan layering dasar
- Dalam versi compositing awal, pria mirip berjubah itu tidak terlihat
- Artis compositing telah menghapus sosok tersebut, tetapi keying green screen saat itu belum benar-benar selesai
- Untuk merapikan motion-blurred edge, diperlukan pekerjaan manual per frame
- Garbage matte baru harus dibuat untuk mengecat ulang detail
- Dalam proses paint saat membersihkan tepi, kepala stunt rigger itu tanpa sengaja muncul kembali
- Karena jejak ini tidak terlihat kecuali diperiksa frame demi frame, tidak ada artis, supervisor compositing, supervisor efek visual, editor, bahkan George Lucas yang menyadarinya sebelum masuk ke film
Efek visual buatan tangan dan pengecekan kualitas
- Ribuan shot efek dalam Star Wars semuanya melewati tangan manusia
- Dalam 20 tahun terakhir, ILM telah mengembangkan proses Final Check untuk meninjau shot dengan lebih teliti sebelum meninggalkan perusahaan
- Meski begitu, sekalipun menargetkan kesempurnaan, tidak semua hal bisa tertangkap
- “Force ghost” dalam "Revenge of the Sith" ternyata bukan Force ghost sungguhan, melainkan stunt rigger yang kembali terlihat dalam proses compositing
- Jejak kecil ini menunjukkan bahwa dunia efek visual juga merupakan dunia yang dibuat dengan tangan, sama seperti set, kostum, dan properti
1 komentar
Komentar Hacker News
Itu sebenarnya bukan kategori yang sama. Menurut saya tidak masalah memperbaiki pelat nomor, menghapus pantulan, atau menghilangkan jam tangan modern
Ini lebih mirip memperbaiki salah ketik dalam novel atau akor yang salah dalam partitur. Karena itu bukan sesuatu yang sengaja dimasukkan pembuatnya, melainkan kesalahan
Saya menentang penggantian musik atau mengganti makhluk boneka dengan CG. Itu mengubah karya seninya sendiri; musik yang berbeda menciptakan emosi yang berbeda, dan makhluk CG akan memiliki karakter yang berbeda
Secara umum keduanya mudah dibedakan. Hal-hal yang seandainya ditemukan saat itu pasti akan direkam ulang dan diperbaiki menarik penonton keluar dari film, sedangkan yang kedua mencerminkan teknologi, sumber daya, dan pilihan sengaja pada masanya, sehingga tetap berada dalam dunia pembuatan film era itu
Dulu sekali saya pernah memindahkan rekaman vinyl sebuah kelompok musikal lokal yang sangat amatir ke CD. Setelah berpikir cukup lama, saya memperbaiki dengung parah yang merupakan cacat teknik perekaman serta noise dan debu akibat degradasi vinyl, tetapi tidak memperbaiki kesalahan dalam pertunjukan musiknya
Pada akhirnya, bisa dibilang saya memutuskan menghormati sejarah pertunjukannya, tetapi tidak menghormati sejarah teknologi perekaman/pemutaran dan medianya
Kalau sekarang, saya jadi bertanya, “kenapa tidak keduanya?” Menambahkan pilihan ke pengalaman menonton tampaknya mudah, dan kalau Black Mirror bisa melakukannya, rasanya cukup masuk akal untuk bertanya di awal, “Versi mana yang ingin Anda tonton?”
Yang pertama Blu-ray, yang kedua tertulis “Blu-ray and streaming”, jadi saya berharap contoh itu diambil dari streaming sehingga terlihat seburuk itu
Orang sengaja menonton film horor lama dalam format penyimpanan dan tampilan lawas seperti VHS atau TV CRT karena TV modern beresolusi tinggi dan master 4K justru bisa merampas atmosfer karya asli yang dibuat dengan asumsi keterbatasan teknologi saat itu
Wes Anderson juga mengatakan bahwa setelah melihat pola bulu dalam King Kong stop-motion hitam-putih terus berubah karena para operator menyentuh modelnya, ia jadi ingin sengaja memasukkan efek yang sama dalam Fantastic Mr Fox
https://en.wikipedia.org/wiki/Wicked_Bible
Kebanyakan orang mungkin sudah tahu, tetapi dalam pilot Twin Peaks, pantulan di cermin dari petugas dekorasi set sempat tertangkap kamera, dan David Lynch bukannya mengambil ulang atau menghapusnya, malah memberinya peran
Bagaimanapun, film bisa saja punya edisi revisi. Film adalah seni sekaligus produk komersial, dan saya tidak paham mengapa orang harus bersikap begitu moralistis, terutama bahkan ketika sutradara atau aktornya tidak mempermasalahkannya
Novel juga punya edisi revisi, dan cetakan seni rupa murni pun bisa berbeda antar-edisi. Cukilan kayu lama dari seniman terkenal bisa dicetak ulang oleh orang lain puluhan tahun kemudian, dan tetap diakui sebagai karya tersebut
Mengubah kesalahan menjadi kemunculan pertama yang menyeramkan dari karakter inti adalah kejeniusan total, dan memberikan karakter inti dalam produksi mahal kepada seorang petugas dekorasi set acak yang hampir tidak punya pengalaman akting adalah kegilaan total. Itu merangkum David Lynch dalam satu kalimat
Dalam adegan terakhir, saat Sarah Palmer melihat penglihatan yang mengejutkan, pantulan petugas dekorasi set Frank Silva terlihat sekilas di cermin di belakang. Ketika Lynch mendengar hal ini di lokasi syuting, ia sangat gembira dan berteriak “PERFECT!”, dan begitulah Frank Silva dipilih sebagai Killer BOB
https://twinpeaks.fandom.com/wiki/Pilot
Ada dualitas yang cukup menarik dalam kesalahan pada seni yang direkam/difilmkan, yang terasa sangat berbeda saat dilihat sebagai penggemar dan sebagai kreator
Sebagai penggemar musik, saya sangat menyukai kesalahan-kesalahan kecil dalam album yang hebat. Itu memberi rasa manusiawi, menunjukkan bahwa rekaman itu dibuat oleh manusia, dan membuat momen-momen bagus terasa lebih tinggi
Tetapi sebagai seniman, saya sangat membenci kesalahan dalam karya saya sendiri, dan menghabiskan waktu nyaris tak terbatas di perangkat lunak untuk memperbaiki kikuk-kikuk kecil yang mengganggu dalam permainan. Hal-hal yang sebenarnya bisa saya lakukan, tetapi tidak saya eksekusi dengan sempurna
Saya tahu tidak ada orang selain saya yang akan menyadarinya, dan pendengar yang menangkap hal seperti itu mungkin tidak peduli atau bahkan menyukainya seperti saya, tetapi kalau itu karya saya sendiri rasanya berbeda. Pembuat film mungkin juga begitu, jadi saya mengerti dorongan untuk memperbaikinya belakangan
Di bagian paling akhir lagu, sekitar titik fade-out 22 menit 46 detik, ada “kesalahan” pada bagian bass: ia memainkan satu nada di atas nada yang seharusnya, lalu resolve ke nada dasar akor. Bagi saya itu selalu terdengar indah dan liris, dan sangat pas
Namun di versi remaster, bagian itu tidak ada dan langsung menuju nada dasar. Bagi saya itu perubahan yang merusak build-up lebih dari 20 menit, jadi saya tidak mendengarkan versi remaster. Untung dulu saya pernah mengekstrak CD dan menyimpan bagian bass asli yang menurut saya jauh lebih baik. Hanya satu nada, tetapi nada yang luar biasa
Secara pribadi, saya lebih tidak suka kesalahan editing. Di The Aviator ada cukup banyak hal seperti ini; misalnya, di cut A dua tokoh berjalan berdampingan sambil berbicara, di cut B mereka berhenti lalu berbalik saling menghadap dan terus bicara, lalu di cut C percakapan berlanjut lagi, tetapi terlihat bahwa A dan C adalah adegan yang tersambung sementara B disisipkan di tengah
https://files.catbox.moe/dljiiw.mp4
Sepanjang film penuh dengan contoh semacam itu, dan ada contoh lain yang cukup mengganggu
https://files.catbox.moe/9m3gjq.mp4
Namun tetap saja film itu mendapat Academy Award untuk editing
https://www.studiobinder.com/blog/walter-murch-rule-of-six/
Siapa pun bisa mengedit adegan agar sama sekali tidak ada ketidaksesuaian. Seni editing ada pada memaksimalkan dampak emosional, lalu menghidupkan cerita dan ritme
Jika editor mengorbankan kecocokan demi hal-hal itu, itu bukan kesalahan, melainkan pilihan yang disengaja. Editor bekerja dengan footage yang tersedia, dan reshoot dilakukan ketika adegan baru dibutuhkan atau footage tidak bisa dipakai, bukan karena error kontinuitas
Jika kombinasi shot yang paling kuat secara emosional memiliki error kontinuitas, maka kontinuitaslah yang dikorbankan
Dalam sekuens seperti ini, hampir pasti akan ditemukan titik ketika shot-shotnya tidak cocok
Satu lagi adalah key light yang terpantul di mata. Di trilogi LOTR karya Jackson, ini terlihat di hampir setiap adegan sampai nyaris merusak pengalaman menontonnya. Pada beberapa shot, berbagai lampu terlihat begitu jelas sampai penempatan lighting bisa digambar hanya dari pantulan di mata aktor; hal ini juga kadang terlihat di film lain, tetapi film-film itu benar-benar parah
Sekarang setelah tahu cara mencari ketidaksesuaian seperti ini, saya benar-benar sering melihatnya. Posisi aktor ternyata sangat sering meloncat maju-mundur di tiap sudut shot, dan kini kadang sampai mengganggu konsentrasi saat menonton
Editing pada akhirnya menangani jauh lebih banyak hal daripada sekadar menyambung shot tanpa error, tetapi saya setuju bahwa penghargaan editing kadang terlihat diberikan secara acak
Orang boleh saja tidak menyukai gaya itu, tetapi itu lebih merupakan pilihan yang disengaja daripada “kesalahan editing”. Itu juga bukan Oscar pertamanya; ia pernah mendapatkannya untuk Raging Bull dan kemudian mendapatkannya lagi untuk The Departed
Sepanjang hidup menonton film, satu-satunya yang saya sadari sendiri hanyalah tangki udara bertekanan yang membalik kereta di Gladiator (2000)
Setelah mendengar cerita tentang tiang yang membuat truk terbalik di Raiders of the Lost Ark, sekarang saya tidak bisa tidak melihatnya
—peringatan bagi orang-orang yang menikmati 2001 A Space Odyssey dengan mata tertutup—
2001 sangat membekas saat saya kecil dan sudah saya tonton berkali-kali, tetapi ketika saya menontonnya untuk kesekian kalinya di usia paruh baya, baru pertama kali saya menyadari bahwa di semua adegan tanpa gravitasi, tubuh para aktor sebenarnya sedang menopang berat badan mereka sendiri
Terutama dalam adegan pena yang melayang, penanya sendiri juga berputar bukan pada pusat massanya, melainkan pada pusat lembar plastik transparan yang ditempelkan padanya. Dalam adegan berikutnya, seorang awak mengambil nampan makanan yang meluncur turun dari dispenser dan membawanya ke ruang awak; salah satu awak yang menerima nampan itu secara naluriah menaruh tangan di bawahnya untuk menahan beratnya
Pada adegan selanjutnya, seorang perwira datang dari belakang para awak lain dan menyandarkan lengan pada sandaran kursi, lalu langsung beralih ke detail makan dalam kondisi tanpa gravitasi. Terakhir, meski sebelumnya sudah diperlihatkan penggunaan display elektronik di berbagai tempat, Floyd berdiri di depan toilet membaca petunjuk penggunaan cetak sepanjang 1000 kata
Kesadaran diri dalam klip itu dengan manis mencairkan disonansi kognitif sebelumnya, tetapi sekarang saya tidak bisa tidak melihat semuanya sehingga sedikit mengurangi kemegahannya. Pada saat yang sama, komposisi dan ide filmnya terasa lebih artistik, jadi yang hilang hanyalah kepolosan
Ada lebih banyak hal aneh dalam film itu yang bisa ditemukan di berbagai lapisan kesadaran, termasuk asumsi proprioseptif tentang realitas, kecerdasan, kemajuan, dan spiritualitas
Pada masa itu hampir tidak ada pengalaman tanpa gravitasi, dan Kubrick serta tim produksi juga pasti tidak memilikinya. Meski begitu, mereka berhasil melakukan hal yang luar biasa
Saya setuju bahwa penghapusan kesalahan film yang oleh penulis disebut “berlebihan” itu keliru. Kalau film aslinya masih mudah didapat, mungkin bukan masalah besar, tetapi dalam praktiknya sering kali hanya “versi revisi” terbaru yang tersisa
Khususnya di Star Wars, utak-atik Lucas yang tak berkesudahan sudah lama melewati titik hasil yang makin menurun, dan sering kali justru membuat filmnya lebih buruk
Secara lebih umum, saya suka menonton film asli beserta cacat-cacatnya. Saya sering tidak setuju terutama ketika mereka memulihkan adegan yang dulu dipotong karena alasan tertentu, atau ketika memilih color grading yang lebih buruk daripada nuansa biru aslinya, seperti “nuansa kehijauan” Blade Runner
Sayangnya, semua remaster 4K film-film klasik Cameron baru-baru ini mengalami masalah ini
Saat melihat rekaman live-action aslinya, terasa lagi betapa sulitnya produksi seperti ini bagi para aktor. Di sekeliling mereka hanya ada green screen dan kru perlengkapan stunt, dialognya berantakan, dan untuk sekuens aksi mereka harus syuting selama berminggu-minggu dalam kondisi nyaris seperti boneka
Lucas ingin mendorong batas-batas digital, tetapi film-film Harry Potter yang juga dikerjakan ILM pada periode yang sama jauh lebih baik menua karena sebisa mungkin mengandalkan set nyata dan efek praktis. Terasa bahwa para aktornya benar-benar berada di dalam suatu dunia
Tapi setelah mencari tahu, ternyata ada sangat banyak hal yang sekarang kemungkinan 100% akan dikerjakan dengan CG, tetapi saat itu benar-benar dibuat secara praktis. Hanya saja, mungkin house-elf, centaur, dan Dementor akan lebih baik jika lebih berfokus pada efek praktis. Sulit dipastikan
Sebagian besar shot seluruh tubuh Hagrid juga memakai versi wajah robotik
Contoh terkenal lainnya adalah pada musim terakhir Game Of Thrones, ketika tanpa sengaja sebuah gelas Starbucks tertinggal di atas meja
https://i.imgur.com/5tlRhti.png
Ditambah dengan respons terhadap musim terakhir yang sudah negatif, gelas ini menjadi simbol penurunan kualitas serial tersebut. Dalam versi rilis berikutnya, gelas itu dihapus
Family Guy juga memakainya sebagai lelucon cutaway singkat
https://www.youtube.com/watch?v=VGIpZk4SKTI
Kalau melihat shot green screen duel Mustafar di Episode III, jika pencahayaan aktual di dalam kamera memang seperti itu, sama sekali bukan misteri mengapa semua hal di film itu terlihat begitu palsu
Cara produksi The Mandalorian menarik. Karena memakai set yang dirender real-time sebagai layar proyeksi, pencahayaan lingkungan mengenai aktor dengan benar tanpa perlu banyak pascaproduksi
Bahkan untuk standar saat itu pun terlihat benar-benar buruk, dan jelas tidak menua dengan baik
Saya pernah menonton animasi CG Clone Wars dalam suntingan penggemar berbentuk “versi edit film”, dan di bagian akhir editor menyambungkan episode terakhir acara itu, animasi 2D yang lebih pendek, serta Revenge of the Sith live-action—yang sebenarnya sebagian besar CG—kira-kira secara kronologis. Ada juga bagian keren yang menyelaraskan aksi yang terjadi bersamaan
Yang aneh adalah film “live-action” itu terasa jauh lebih buruk dan kurang realistis dibanding kartun CG penuh. Naskah, penyampaian dialog, set, aksi, dan penyuntingannya semuanya lebih buruk, dan terasa jauh lebih palsu dibanding kartun secara harfiah
Saat menonton rilis 4K terbaru The Terminator, saya melihat di saku atas petugas pom bensin pada adegan terakhir ada kertas bertuliskan “There's a storm coming” secara terbalik