9 poin oleh GN⁺ 5 jam lalu | 4 komentar | Bagikan ke WhatsApp
  • Perubahan pada Undang-Undang Bisnis Telekomunikasi mewajibkan operator komunitas dan forum internet di Korea untuk memeriksa semua gambar dan video yang diunggah pengguna dengan AI
  • Perangkat keras untuk menjalankan model AI tidak disediakan pemerintah, sehingga operator situs harus membeli sendiri GPU Nvidia kelas pusat data, yang akan memberi tekanan finansial pada pelaku usaha kecil dan forum
  • Situs web harus segera menerapkan perangkat keras dan fungsi perangkat lunak yang diperlukan mulai 1 Juli
  • Kebijakan sensor pendahuluan AI untuk gambar di komunitas internet domestik terkait dengan amandemen Undang-Undang Bisnis Telekomunikasi yang dijuluki “UU Pencegahan Nth Room” dan mulai berlaku pada 2021; opini publik terbelah antara kebutuhan jaring pengaman sosial dan pelanggaran kebebasan berekspresi
  • Penegakan kebijakan ini sekaligus memunculkan beban biaya bagi operator, waktu persiapan yang singkat, masalah pasokan perangkat, dan kontroversi soal kebebasan berekspresi

Perubahan regulasi dan jadwal penerapan

  • Melalui perubahan regulasi Undang-Undang Bisnis Telekomunikasi, pemerintah Korea mewajibkan operator komunitas dan forum internet untuk memeriksa gambar dan video unggahan pengguna di situs web dengan AI
  • Situs web harus segera menerapkan perangkat keras dan fungsi perangkat lunak yang diperlukan mulai 1 Juli
  • Pengunggah posting menyoroti bahwa waktu penerapan ini jatuh pada bulan berikutnya dari tanggal publikasi

Perangkat keras dan beban biaya

  • Perangkat keras yang diperlukan untuk menjalankan model AI tidak disediakan pemerintah
  • Struktur kebijakannya membuat operator situs web harus membeli sendiri GPU Nvidia kelas pusat data
  • Masalahnya, tuntutan ini memberi tekanan finansial pada pelaku usaha kecil dan forum

Liputan terkait dan reaksi operator komunitas

  • Artikel terkait Bahkan unggah gambar pun disensor terlebih dahulu? Latar belakang 'pro dan kontra' melaporkan bahwa kebijakan untuk menyensor terlebih dahulu dengan AI bahkan gambar yang diunggah ke komunitas internet domestik mulai tampak nyata, dan opini publik terbelah antara kebutuhan jaring pengaman sosial dan pelanggaran kebebasan berekspresi
  • Laporan tersebut menyebut bahwa amandemen Undang-Undang Bisnis Telekomunikasi yang dijuluki “UU Pencegahan Nth Room” mulai berlaku pada 2021
  • Posting operator Ruliweb memuat keterangan bahwa ada peserta yang memperkirakan masa tenggang 6 bulan, tetapi ketika dikatakan bahwa pengadaan perangkat tidak mungkin dilakukan, pihak pemerintah menjawab bahwa mereka tidak tahu soal perangkat dan karena standar hukum berlaku mulai Juli, maka itu harus dilakukan

Pokok persoalan

  • Pemeriksaan AI terhadap gambar dan video unggahan pengguna adalah kebijakan yang mempertemukan kebutuhan jaring pengaman sosial dengan perdebatan soal pelanggaran kebebasan berekspresi
  • Karena pemerintah tidak menyediakan perangkat dan jadwal penerapan langsung telah ditetapkan, biaya operasional serta pengadaan perangkat pada akhirnya menjadi beban langsung operator komunitas dan forum

4 komentar

 
jhk0530 4 jam lalu

Katanya, karena aturan ini pada praktiknya tidak bisa dipaksakan ke komunitas yang berbasis di luar negeri meskipun banyak dipakai, yang bakal kena hantam cuma komunitas lokal.

 
ssolarsystem 1 jam lalu

Kalau lihat postingan di Hacker News, cukup banyak korban deepfake adalah selebritas Korea, dan pelaku sebenarnya kemungkinan kelompok kriminal dari Tiongkok atau Asia Tenggara, jadi memeriksa situs domestik saja memang agak sia-sia.

 
heal9179 3 jam lalu

Akhirnya topik ini muncul juga.

 
GN⁺ 5 jam lalu
Komentar Hacker News
  • Masalahnya, untuk memakai alat sensor AI harus membeli solusi dari vendor tertentu, dan tenggatnya pun pada praktiknya bahkan tidak sampai sebulan lagi
    Di Korea, ada banyak perusahaan zombie IT yang bertahan hidup lewat kontrak pemerintah, jadi ini bukan hal yang terlalu asing, dan pada praktiknya ada struktur CMS lokal yang sudah mengakar
    Programmer Korea yang lemah dalam bahasa Inggris jadi bergantung pada CMS lokal itu, dan akibatnya terbentuk struktur yang juga melemahkan kemampuan pemrograman mereka
    Saya kira inilah salah satu alasan mengapa, meski Korea adalah negara dengan proporsi lulusan berpendidikan tinggi yang besar, jumlah programmer yang menonjol relatif sedikit
    Korea adalah negara pertama di dunia yang memberlakukan undang-undang sensor internet, dan baik pemerintahan kiri maupun kanan sama-sama punya catatan sejarah soal sensor
    Namun, sistem sensor seperti ini juga menciptakan kontrak dan lapangan kerja TI nasional, jadi persoalannya memang rumit
    Lebih spesifik lagi, sebagian besar platform papan diskusi dan forum domestik sangat terikat pada CMS komersial tertentu, dan proyek-proyek terkait pemerintah sering kali pada praktiknya mewajibkan CMS tersebut
    Para pengembang terperangkap dalam ekosistem itu karena kurangnya kemampuan bahasa Inggris dan pengalaman dengan alternatif open source global, sehingga bahkan fungsi sensor AI dasar pun harus bergantung pada modul eksklusif milik vendor tersebut
    Jika tenggat yang sangat sempit, kurang dari sebulan, memaksa pembelian, maka tidak ada ruang untuk meninjau opsi yang lebih baik, lebih murah, dan lebih transparan
    Pada akhirnya, strukturnya sendiri terus menciptakan siklus ketergantungan pada vendor, kemampuan teknis yang lemah, dan kepatuhan dangkal alih-alih inovasi yang nyata

    • Ini terlihat seperti pengulangan dari apa yang terjadi dengan SEED
      Ada masalah nyata, lalu muncul solusi gaya NIH yang tergesa-gesa dan mungkin lebih buruk, satu implementasi dipaksakan ke semua orang, lalu stagnasi teknologi berlanjut selama bertahun-tahun; kombinasinya sama persis
      Semoga kewajiban kali ini tidak meluas sampai setingkat SEED yang dulu mengikat web Korea pada Internet Explorer usang dan kontrol ActiveX yang tidak aman untuk waktu yang lama
      https://archive.is/ermII
    • Bukankah CMS di sini berarti content management system?
    • Keharusan membeli solusi dari vendor tertentu ini berbau korupsi
    • Pada dasarnya, masalahnya adalah ini ide yang bodoh
  • Saya penasaran apakah ini akan menciptakan pasar untuk forum yang lebih bebas bagi orang Korea, yang di-hosting di negara lain

  • Ada konteks budaya yang terlewat: di Korea, deepfake, pornografi nonkonsensual, dan penyalahgunaan citra pribadi adalah masalah yang meluas dan nyaris terjadi terus-menerus
    Korea punya banyak hal baik, tetapi lingkungan seksual yang melibatkan pria, perempuan, dan anak-anak cukup mengerikan
    Sulit menilai ini hanya dengan cara berpikir Barat tanpa memahami betapa seriusnya masalah tersebut, dan apa pun pandanganmu tentang mekanismenya, persoalan di baliknya sangat nyata
    Usulan memasang filter AI pada forum kecil memang terdengar aneh dan mungkin tampak kikuk, tetapi Korea cenderung bergerak lebih dulu dan berpikir “coba saja dulu” ketika berhadapan dengan masalah nyata
    Itu memang kadang menghasilkan hal-hal aneh, tetapi juga memungkinkan penyelesaian masalah yang dinamis
    Yang ingin saya cegah dari awal di sini adalah sikap mengukur isu ini dengan nilai yang disebut “universal”
    Konsep hak universal ala Revolusi Prancis dan Pencerahan pada praktiknya bukanlah sesuatu yang benar-benar universal, melainkan logika dari satu lingkup budaya; ia konsisten di dalam gelembungnya sendiri, tetapi telah diekspor seolah-olah menjadi nilai baku bagi semua orang
    Secara pribadi saya menyukai nilai-nilai itu, tetapi logika lain yang sama-sama konsisten juga ada, dan menurut saya logika Korea adalah salah satunya
    Mungkin terdengar klise, tetapi Korea bertumpu pada harmoni dan kolektif, sementara Barat bertumpu pada individu; keduanya sama-sama menghasilkan penyimpangan, hanya jenisnya yang berbeda
    Saat pertama datang ke Korea, saya mengira banyaknya kamera tilang dan CCTV itu gila, tetapi beberapa tahun kemudian saya bukan sekadar terbiasa; saya melihatnya sebagai kompromi yang umumnya bekerja, dan malah jadi lebih menghargainya
    Korea lebih memilih penegakan ringan yang terlihat ramah dan penindakan otomatis dalam skala besar, ketimbang penegakan keras dengan kendaraan lapis baja yang sesekali muncul
    Ini adalah pilihan desain, bukan tanda sedang meluncur menuju distopia
    Maksud saya, kita perlu berpikiran terbuka dan tidak menerapkan nilai dari satu budaya sebagai tolok ukur semua orang tanpa kritik
    Mekanismenya boleh dikritik sekeras apa pun, tetapi jangan jadikan nilai satu budaya sebagai standar untuk mengukur semua budaya lain
    Secara pribadi saya menganggap kebijakan ini upaya yang meleset, tetapi bukan lereng licin menuju distopia
    Ini lebih seperti hari Selasa biasa di Korea

    • Saya juga tidak melihatnya sebagai distopia, dan Pisau Cukur Hanlon tetap berlaku
      Namun, saya sulit setuju jika kebijakan internet Korea dikategorikan sebagai “ringan”
      Kebijakan internet Korea biasanya mewajibkan teknologi yang sangat spesifik seperti SEED atau model baru ini, lalu merangkai aturan rinci yang disesuaikan khusus untuk Korea sehingga menciptakan monopoli atau oligopoli perangkat lunak yang secara objektif lebih buruk dan sangat tidak aman
      Ini bukan kebijakan yang ringan
      Bahkan Online Safety Act Inggris, yang dikritik di Barat sebagai contoh utama campur tangan pemerintah karena memaksa verifikasi usia, jauh lebih ringan daripada kebijakan gaya Korea
      Ia tidak mewajibkan perangkat lunak atau perangkat keras tertentu, kriptografi tertentu, atau protokol tertentu, dan daftar metode verifikasi usia yang diizinkan juga secara eksplisit tidak terbatas
      https://www.ofcom.org.uk/siteassets/resources/documents/onli...
      Dalam banyak kebijakan digital, menurut saya contoh yang benar-benar ringan adalah Jepang
      Persyaratannya samar, contohnya tidak terbatas, ada banyak pengecualian, dan pendekatannya seperti “kalau secara teknis merepotkan, X tidak perlu diimplementasikan”; bisa ditangani secara manual maupun sepenuhnya otomatis
      Bukan berarti Jepang selalu baik; dalam hal seperti persyaratan keamanan, kadang justru terlalu longgar, tetapi secara objektif itu memang kebijakan yang ringan
      Kebijakan digital Korea tidak ringan menurut definisi apa pun
      Kalau tidak mengirim tank untuk menangkap penyebar pornografi balas dendam dianggap ringan, ya silakan saja, tapi memang ada negara mana yang melakukan itu?
      Jika berat-ringannya kebijakan diukur dari tingkat pembatasannya, hanya sedikit negara yang bisa menyaingi Korea
    • Skala deepfake di Korea sangat mengerikan: https://www.securityhero.io/state-of-deepfakes/#targeted-ind...
      Pada 2024, seseorang bahkan membuat peta laporan deepfake di sekolah, dan itu menjadi viral secara nasional: https://www.koreatimes.co.kr/southkorea/society/20240830/dee...
      Masalahnya benar-benar mengerikan, dan sangat mirip dengan verifikasi usia dalam arti bahwa orang-orang yang tampaknya tidak memahami internet justru mengusulkan solusi yang mengerikan
      Rasanya seperti monkey's paw sedang melipat satu jari lagi
    • “Harmoni” membangkitkan bayangan kerja sama sukarela dan kegembiraan, bukan bayangan mesin yang membungkam orang lebih dulu
      Akan jadi latihan yang baik jika ini dibayangkan dalam situasi nonteknis
      Menjalankan bar, restoran, toko buku, studio seni, atau bahkan sekadar mengumpulkan orang dalam skala menengah hingga besar akan menjadi ilegal kecuali ada penyensor yang ditunjuk pemerintah, yang berwenang mendengarkan dan membungkam orang
      Apakah itu masih tampak “harmonis”?
    • Saya setuju sampai taraf tertentu
      Tidak bisa dibilang Korea tidak punya masalah pornografi balas dendam, dan itu pada dasarnya juga logika pemerintah Korea
      Namun, masalahnya adalah sumber utama pornografi balas dendam sebenarnya adalah komunitas luar negeri yang dipakai warga Korea
      Tentu saja, komunitas domestik terbesar Korea juga mengalami masalah penyaringan, dan ada juga insiden seperti ancaman teror atau kasus pemerkosaan
      Tetapi itu karena DCinside memang sangat besar
      Dalam kenyataannya, kasus-kasus yang benar-benar memicu kemarahan publik besar justru bermula dari Twitter(X) dan Telegram
      Jadi, apakah aktor utama dalam masalah ini benar-benar menjadi sasaran sensor? Tidak
      Apakah sensor benar-benar menghilangkan masalah-masalah yang disebut tadi? Atau justru hanya membuatnya lebih gelap dan lebih buruk?
      Secara pribadi saya punya pola pikir Asia Timur yang cukup khas, jadi saya percaya perlu ada batasan tertentu terhadap kebebasan
      Meski begitu, sejujurnya ini tampak seperti darurat militer internet
  • Mewajibkan CUDA dan merekomendasikan Ubuntu 18.04 itu aneh
    Sebagai catatan, dukungan Ubuntu 18.04 berakhir pada 2023
    Apakah mereka benar-benar berpikir satu server GPU Quadro bisa menangani lalu lintas tinggi secara real time?

    • Mewajibkan penggunaan vendor tertentu itu gila
      Terlihat seperti ada kesepakatan di balik pintu tertutup, atau kalau tidak, ketidakmampuan yang serius
  • Media tradisional tidak cukup membahas masalah ini
    Rasanya tidak ada yang peduli selain orang-orang yang selalu marah dan hidup di internet
    Saya memang tidak pernah berharap besar pada internet bebas di negara ini, tetapi kondisinya memburuk bahkan lebih dari yang saya bayangkan

  • Masa depan akan menjadi komunitas privat self-hosted yang hanya mengundang orang-orang yang sudah terverifikasi sebagai manusia sungguhan, dan kemungkinan verifikasinya dilakukan secara offline

    • Itu nyaris sudah jadi kenyataan sekarang
      Sejujurnya, saya rasa tidak masalah kalau internet publik mati dan orang-orang kembali ke kelompok lokal yang lebih kecil
    • Bukan, masa depan adalah media sosial federatif terbuka yang berjalan di atas AT Protocol
      Tidak ada kontrol big tech, tidak ada omong kosong kripto seperti nostr, dan tidak seperti Mastodon, admin yang buruk juga tidak bisa menghapus postingan
      Mereka hanya bisa memblokir di server mereka sendiri
      Di atasnya bisa dibangun web of trust atau sistem verifikasi, seperti yang dilakukan tangled pada kode
    • Bagaimana kalau butuh jangkauan yang lebih luas dari itu?
      Sistem seperti “orang ini saya jamin” begitu?
  • Forum internet Korea terlihat lebih seperti situs lama seperti Hacker News daripada aplikasi modern seperti Reddit
    Begitulah UI/UX dan cara mereka memakai teknologi web, dan tetap mengejutkan bahwa pengunjungnya mencapai sekitar 20% dari populasi
    Saya penasaran apakah karena bahasa Korea mereka bertahan pada gaya forum yang lebih tua dibanding aplikasi berbahasa Inggris
    Secara pribadi saya jauh lebih menyukai cara seperti itu

  • Korea tampaknya sedang mengikuti cara tetangga di utara
    Apakah ini akan memengaruhi perangkat lunak yang diekspor dari Korea?
    Jika alat sensor AI dipasang secara bawaan di ponsel Samsung, sepertinya itu tidak akan membuatnya lebih populer
    Waktu Apple sempat ingin melakukannya di iPhone pun mendapat penolakan besar

    • Di Samsung saya, Galaxy AI sudah ditempel di mana-mana, dan itu cuma S23
      Saya sempat mencobanya karena penasaran, dan untuk pengeditan gambar banyak hal ditolak sebagai “tidak pantas”, terutama kekerasan
      Fondasinya sebenarnya sudah terpasang
  • Kasus Nth Room mungkin telah membuka jalan bagi suasana persetujuan yang kuat seperti ini
    https://en.wikipedia.org/wiki/Nth_Room_case

    • Itu memang kasus yang benar-benar mengerikan, tapi bukannya mereka memakai Telegram?
  • Korea tertinggal secara teknis dalam hampir semua hal yang memungkinkan
    Sudah lama orang perlu komputer Windows untuk memakai layanan pemerintah atau perbankan, dan untuk banyak layanan itu masih berlaku
    Karena bergantung pada laptop Windows murahan, pemandangan orang membawa mouse eksternal saat memakai laptop di tempat seperti kafe adalah hal yang umum
    Format dokumen standar de facto pada praktiknya adalah format Hancom yang berantakan
    Kalau menonton berita Korea, itu terlihat konyol karena setiap kali mereka menayangkan video di ruang publik, 80% layar diburamkan
    Rasanya hampir tidak ada alasan untuk menontonnya
    API dan dokumentasi API benar-benar dirancang dan ditulis dengan sangat buruk, sampai seperti lelucon
    Penyedia peta eksternal pada praktiknya dikeluarkan dari pasar sampai tahun lalu
    Kalau ingin mendaftar sesuatu, secara harfiah hampir selalu butuh nomor telepon
    Masih banyak contoh lain, tapi ini hanya yang langsung terpikir
    Tidak ada ruang bernapas sama sekali untuk dinamisme
    Masalah Korea bukan persoalan politik, melainkan murni sesuatu yang terjadi dalam oligopoli
    Di Twitter orang suka membayangkan Korea sebagai negara teknofuturis, tapi kenyataannya budaya startup-nya buruk, tidak ada ekosistem modal ventura, dan perusahaan besar menulis semua aturannya

    • Seperti halnya penyedia peta eksternal yang dikeluarkan sampai tahun lalu, perusahaan konten internet asing seperti Twitch juga tersingkir beberapa tahun lalu karena biaya penggunaan jaringan berbasis pengirim yang dibebankan ISP
    • Benar
      Ini berasal dari sifat negara kecil
      Di Korea sendiri, Twitter(X) benar-benar dipandang rendah sebagai tempat yang dipakai orang-orang gila, dan citranya juga buruk
      Secara umum, strukturnya adalah oligopoli perusahaan besar yang ditumpuk di atas sistem pengelolaan negara ala keluarga yang berpusat pada chaebol
      Di dalamnya, persoalan utamanya menjadi bertahan hidup lewat kontrak perusahaan, bukan investasi agresif
      Secara pribadi saya benci budaya seperti ini, jadi saya sedang mencoba mencari pekerjaan di AS
      Capek juga kerja 84 jam seminggu selama 3 bulan dan bahkan tidak menghasilkan 8 juta won
    • Hancom itu apa?
    • Saya setuju dengan sebagian, tapi bagian lain butuh konteks yang jauh lebih banyak
      Dikeluarkannya penyedia peta eksternal secara harfiah justru positif bagi semua penduduk Korea, dan hanya negatif bagi pemegang saham Google serta segelintir turis yang harus mengunduh aplikasi peta lokal
      Seorang politisi melakukan sesuatu yang menguntungkan rakyat, jadi apa masalahnya?
      Keharusan nomor telepon saat mendaftar sesuatu juga sebenarnya punya banyak keuntungan
      Di HN, mengakui hal ini biasanya tidak terlalu diterima, tapi sebenarnya itu kompromi yang bisa dipertahankan
      Anda boleh tidak setuju, tetapi berpura-pura itu jelas buruk adalah bentuk ketidaktahuan
      Format Hancom pada 2026 tidak dipakai siapa pun kecuali saat berurusan dengan lembaga pemerintah
      Mengatakan itu adalah standar de facto untuk seluruh Korea adalah generalisasi yang berlebihan