Teori Besar yang Disensor

xguru · 2022-08-31T10:54:41+09:00

The Big Bang Theory yang ditayangkan secara streaming di Youku (Alibaba) di Tiongkok memiliki banyak adegan yang dihapus Pada 2014, Tiongkok mengubah kebijakannya melalui keputusan politik sehingga semua acara TV impor dari AS/Inggris harus ditinjau dan disetujui sebelum ditayangkan secara streaming Setelah membandingkan 100 episode, ditemukan bahwa 77 episode telah diedit dan 206 adegan dihapus Adegan-adegan tersebut dijelaskan beserta frasa yang dihapus, dengan penandaan warna berdasarkan jenisnya Bukan hanya yang diungkapkan secara langsung, frasa yang disampaikan secara metaforis pun semuanya dihapus Yang paling banyak adalah seks, homoseksualitas, sikap tidak sopan terhadap Tiongkok dan negara sekutunya (Korea Utara, Rusia), serta juga mencakup tindakan ilegal, agama, dan konten terkait kecanduan yang berdampak buruk bagi kesehatan Tingkat yang diperbolehkan dalam drama produksi dalam negeri Tiongkok pun semuanya dihapus dari The Big Bang Theory Tindakan sensor seperti ini membantu pemerintah Tiongkok mempertahankan kendali → Inilah alasan Facebook, Twitter, Netflix, HBO, dan lainnya diblokir di Tiongkok Ending Infernal Affairs hanya berbeda pada versi Tiongkok/Malaysia: karena keadilan harus selalu menang → Remake Hollywood-nya, The Departed, menekankan keadilan dalam ending-nya, tetapi dilarang tayang di Tiongkok "Aturan-aturan ini sedang membunuh kreativitas"

(pudding.cool)

12 poin oleh xguru 2022-08-31 | 1 komentar | Bagikan ke WhatsApp

The Big Bang Theory yang ditayangkan secara streaming di Youku (Alibaba) di Tiongkok memiliki banyak adegan yang dihapus
Pada 2014, Tiongkok mengubah kebijakannya melalui keputusan politik sehingga semua acara TV impor dari AS/Inggris harus ditinjau dan disetujui sebelum ditayangkan secara streaming
Setelah membandingkan 100 episode, ditemukan bahwa 77 episode telah diedit dan 206 adegan dihapus
- Adegan-adegan tersebut dijelaskan beserta frasa yang dihapus, dengan penandaan warna berdasarkan jenisnya
- Bukan hanya yang diungkapkan secara langsung, frasa yang disampaikan secara metaforis pun semuanya dihapus
- Yang paling banyak adalah seks, homoseksualitas, sikap tidak sopan terhadap Tiongkok dan negara sekutunya (Korea Utara, Rusia), serta juga mencakup tindakan ilegal, agama, dan konten terkait kecanduan yang berdampak buruk bagi kesehatan
- Tingkat yang diperbolehkan dalam drama produksi dalam negeri Tiongkok pun semuanya dihapus dari The Big Bang Theory
Tindakan sensor seperti ini membantu pemerintah Tiongkok mempertahankan kendali
→ Inilah alasan Facebook, Twitter, Netflix, HBO, dan lainnya diblokir di Tiongkok
Ending Infernal Affairs hanya berbeda pada versi Tiongkok/Malaysia: karena keadilan harus selalu menang
→ Remake Hollywood-nya, The Departed, menekankan keadilan dalam ending-nya, tetapi dilarang tayang di Tiongkok
"Aturan-aturan ini sedang membunuh kreativitas"

1 komentar

xguru 2022-08-31

Terlepas dari isi artikelnya, situs The Pudding ini menampilkan konten bertema budaya dengan susunan visual, dan cara implementasi tiap artikelnya sangat menarik.
Untuk kasus The Big Bang Theory, ada UI untuk membandingkan video versi disensor/tidak disensor, lalu ada juga efek yang memvisualisasikan adegan yang dipotong dari 100 episode sebelum kemudian menggabungkannya untuk ditampilkan.
Melacak suhu ekstrem di kota-kota di AS https://pudding.cool/projects/heat-records/
Memvisualisasikan gender/profesi tokoh-tokoh yang digambar pada uang kertas di seluruh dunia https://pudding.cool/2022/04/banknotes/

Coba lihat artikel-artikel lainnya juga. https://pudding.cool/

Teori Besar yang Disensor

Bacaan terkait

1 komentar