Jangan pasang watermark naga ungu pada dokumen hukum

• Seorang hakim federal AS mengkritik keras dokumen hukum yang disisipi logo naga, dan memerintahkan pengacara terkait untuk mengajukan ulang dokumen tersebut
• Pengacara itu membeli gambar naga berjas ungu seharga $20 dan menggunakannya sebagai watermark pada berkas hukum
• Hakim menyebutnya sebagai tindakan yang "kekanak-kanakan dan tidak pantas" serta mengejek pengadilan
• Pengacara terkait, Perrone, adalah penggemar Game of Thrones, dan menjelaskan bahwa ia memakainya karena orang-orang menyukai naga
• Kasus ini melibatkan tuduhan pelanggaran HAM yang serius, sehingga latar belakangnya terlalu berat untuk dijadikan bahan humor

---

Ringkasan insiden watermark naga

• Hakim magistrat federal Ray Kent dari Distrik Barat Michigan, AS, menegur keras penggunaan gambar naga dalam sebuah dokumen hukum
• Pada dokumen tersebut, di setiap halaman terdapat ilustrasi naga ungu berjas yang ditempatkan secara mencolok di latar depan
• Hakim menggunakan ungkapan “pengadilan bukan komik” dan melarang penggunaan gambar itu pada dokumen-dokumen berikutnya

Siapa pengacara dan logo tersebut

• Pengacara yang memakai logo itu adalah Jacob A. Perrone, dengan nama firma hukum ‘Dragon Lawyers’
• Di situs resminya, gambar naga tersebut juga tampil mencolok, sambil menekankan layanan hukum berbiaya rendah yang memanfaatkan AI
• Perrone menjelaskan bahwa ia adalah penggemar Game of Thrones, dan memilihnya semata-mata karena “orang-orang menyukai naga”

Beratnya perkara

• Dokumen yang dipermasalahkan terkait gugatan pelanggaran HAM atas seorang narapidana perempuan yang hampir meninggal karena tidak menerima tindakan medis
• Perrone mewakili pihak penggugat dalam gugatan tersebut, dan kini harus mengajukan ulang dokumen setelah gambar naga dihapus

Respons pengadilan dan pelajarannya

• Hakim menggambarkan logo itu sebagai "mengganggu, kekanak-kanakan, dan sembrono", sambil menekankan pentingnya keseriusan dan kepantasan prosedural di pengadilan
• Kasus ini menunjukkan dampak nyata pilihan desain terhadap proses hukum beserta batas-batasnya

Penutup

• Perrone mengatakan ia akan tetap menggunakan logo naga itu ke depannya, tetapi akan menahan diri untuk tidak memakainya pada dokumen hukum resmi
• Insiden ini kembali mengingatkan bahwa dalam dokumen hukum, bukan hanya isi, tetapi juga format dan kepantasan merupakan elemen penting

[GN⁺]

Komentar Hacker News

• "Perrone menangani kasus seorang perempuan, dan dia mengklaim bahwa dia hampir mati karena dipenjara tanpa menerima layanan medis yang memadai. Perrone sekarang harus mengajukan gugatan lagi tanpa naga kartun itu"

  • Ini seharusnya terasa lebih menjijikkan daripada lucu
  • Korban tidak punya keleluasaan untuk memilih firma hukum dan juga tidak punya kemampuan untuk mengawasi pekerjaan mereka
  • Akses ke layanan hukum kemungkinan mirip dengan akses ke layanan medis
  • Tidak ada yang lucu dari hasil ini
  • Sangat menyedihkan bahwa "pengacara naga kartun yang teler kokain" adalah perwakilan terbaik dalam situasi itu
  • Masalahnya bukan naganya
  • Masalahnya adalah jangan memasang "watermark" pada dokumen yang diajukan ke pengadilan
  • Dokumen pengajuan ke pengadilan punya persyaratan format yang ketat
  • Kasus ini berfungsi sebagai promosi gratis untuk firma tersebut

• "Lady Justice juga membawa timbangan"

  • Komentar ini membuat kopi saya muncrat
  • Penasaran bagaimana orang bisa kepikiran seperti ini

• Para developer kadang memakai data aneh untuk tujuan pengujian

  • Misalnya, memasukkan Batman sebagai pengguna dummy, dan QA mengunggah foto kucing
  • Ini untuk memperjelas bahwa itu adalah data uji
  • Sebagian pengguna mengharapkan data yang mirip dengan kondisi nyata
  • Pelanggan yang melihat Batman dan Superman dalam data pengujian sama sekali tidak senang

• Awalnya saya pikir hakim bereaksi berlebihan

  • Tapi watermark itu benar-benar menjengkelkan
  • Apa pun pekerjaan saya, saya akan meminta hal yang sama

• Saya pernah menaruh "DRAFT" besar secara diagonal agar draf dokumen tertentu tidak ditafsirkan sebagai versi final

  • Dokumen naga milik pengacara itu akan bagus untuk menandai dengan jelas draf yang belum selesai/belum disetujui
  • Tidak mungkin orang tanpa sengaja mengajukan dokumen ke pengadilan jika ada naga kartun ungu raksasa di atasnya
  • Tergantung kepribadian pengacaranya, naga ungu besar bisa menjadi pelepas stres ringan saat mengerjakan tugas berisiko tinggi lebih dari 12 jam sehari

• Itu bukan "watermark", watermark seharusnya disetel pada opasitas 5%

  • Yang ini sekitar 13% dan sangat mengganggu

• Gambar di posisi ini pasti mengganggu

  • Namun saya tidak paham konsep "pengadilan bukan komik"
  • Rasanya seperti kakek yang memarahi kami karena tertawa dan mengobrol di meja makan malam

• "Penggugat tidak boleh mengajukan naga kartun atau dokumen lain yang memuat konten tidak pantas"

  • Tanggapan resmi terhadap ulah iseng selalu lucu

• Judul beritanya meremehkan masalahnya

  • Logo kecil di sudut tidak masalah, tetapi watermark ini menutupi seluruh halaman di belakang semua teks
  • Pada titik ini sulit menyebutnya watermark, ini cuma latar belakang
  • Sekarang tinggal dibuat tiled saja